THE DIFFERENT AREAS - 日本語 への翻訳

• さまざまな分野を
• さまざまな領域を
• 異なる領域を
• 異なる分野での
• 様々な分野
• 異なるエリア

英語 での The different areas の使用例とその 日本語 への翻訳

Here you will find a selection of case studies, white papers, journal articles, and other resources highlighting the different areas where FlexSim has been used.
ここでは、ケーススタディ、ホワイトペーパー、雑誌記事、およびFlexSimが使用されてきたさまざまな領域を強調し、他のリソースの選択を見つけることができます。

The same screen also runs through the different areas of the face, so if you just follow along, you won't miss any areas..
同じ画面には、顔の異なる領域を通ります,あなたはただ一緒に従うならば,あなたは、任意の領域を見逃すことはありません。

Each programme, therefore, contains three specialist modules that enable students to consider in depth the different areas of regulations and compliance, design, use of technologies and systems that are associated with these different perspectives.
各プログラムは、したがって、深さ規制やコンプライアンス、デザイン、これらの異なる視点に関連している技術やシステムの使用の異なる領域を検討する学生を可能にする3専門モジュールが含まれています。

The ambassador praised the successes achieved by the Yemeni security services in the fight against terrorism, affirming that his country is keen to continue to support Yemen in the different areas, including the security area..
大使はまた、イエメンのテロに対する治安活動の成果を称賛し、保安分野も含む様々な分野でイエメンの支援を継続する意欲について言及した。

The Japanese diplomat noted to the Yemeni-Japanese deep-rooted relations, and asserted his country's government would continue its developmental support for Yemen in the different areas including the security one.
日本大使は、イエメンと日本の深く根差した関係に注目し、日本政府は安全保障も含め様々な分野でイエメンの開発支援を継続していくことを表明した。

As a store fills with items, an owner must protect inventory from theft by hiring staff to supervise the different areas or install security cameras and alarms.
店舗が物品でいっぱいになると、店主はスタッフを雇って在庫の盗難を防ぎ、さまざまな場所を監視したり防犯カメラやアラームを設置したりする必要がある。

For special problems, you can access the e-mail address of the different areas, so you can land directly in the corresponding contact staff knowledgeable and helpful.
特別な問題のために、あなたは、さまざまな分野の電子メールアドレスにアクセスすることができます,あなたは知識豊富で親切対応するコンタクトスタッフに直接上陸することができます。

The game offers the 3D game world and allows the player to travel in the different areas of the game use his weapons and kill all the powerful monsters.
ゲームは3Dゲームの世界を提供し、プレイヤーはゲームのさまざまな領域で武器を使用して移動し、強力なモンスターをすべて殺すことができます。

After Caral, Andean culture expanded into the different areas of Peru, and produced civilizations that have left a wealth of archaeological and intangible heritage.
カラル文明の後、アンデス文明はペルーのさまざまな地区に拡大し、多くの考古学的遺産や無形遺産を残す文明を生み出しました。

It is a Degree aligned with the latest international trends in management and gives the opportunity to explore the different areas that make up the management know-how and develop skills such as leadership and team management.
地域の最新の世界的な傾向とに沿った管理のコースは、経営のノウハウを構成するさまざまな地域を探索や、リーダーシップとチームの管理などのスキルを開発する機会を与えてくれます。

Family heads and Clean Men will, however, about the switchable youth protection via password entry in Family happy filter. Downloads and other functionsVia buttons in the menu bar, users can achieve the different areas of BearShare Lite.
ファミリーヘッドとクリーン男性ます、しかし、についてパスワード入力を経由して切り替え可能青少年保護家族の幸せフィルタインチダウンロードおよびその他の機能メニューバーのボタンを使用して、ユーザーがBearShareのライトの異なる領域を達成することができます。

Twelve years back when your Swami started giving really powerful healings and the different areas of the experience to thousands of people, at that time the Ashram was so big forest and around the big trees and lots of bushes.
年か12年前、様々な地域で何千人もの人々にあなたのスワミは本当にパワフルなヒーリングを与え始めましたが、その頃はアシュラムはとても大きな森で周りには大きな木やたくさんの茂みがありました。

In this exclusive interview, Jean Felipe tells us how he manages his various functions and reveals what his"recipe" is for success in the different areas of the demanding MMA market.
この独占インタビューで、JeanFelipeは彼が彼の様々な機能をどのように管理しているかを私たちに伝え、そして彼の「レシピ」が要求の厳しいMMA市場の異なる分野で成功するためのものであることを明らかにする。

Politics and IR embrace many different areas, such as EU, north-south issues, security policy, environmental issues, social policies, etc. At the undergraduate level, students will usually get a broad introduction to the different areas within this field.
政治とIRなどEU、南北問題、安全保障政策、環境問題、社会政策、などの多くの異なる領域を、受け入れます学部レベルでは、学生は通常、このフィールド内の異なる領域への幅広い導入を取得します。

We note the positive experiences in some countries, including in developing countries, in adopting green economy policies in the context of sustainable development and poverty eradication through an inclusive approach and welcome the voluntary exchange of experiences as well as capacity-building in the different areas of sustainable development.
我々は、包括的アプローチを通じて持続可能な開発及び貧困撲滅の文脈におけるグリーン経済の政策を採用するにあたり、途上国を含むー部の国におけるポジティブな経験に留意するとともに、持続的な開発における様々な分野での経験及び能力開発の自発的な交換を歓迎する。

This therapy(Tms) that generates magnetic fields that cross the skull and are transformed into electrical impulses, thus stimulating the reactivation of the connections between synapses and neurons that are the basis of the exchange of messages between the different areas of our brain and therefore to the base of all its functions, it could help patients suffering from Alzheimer's disease to counter the loss of memory which represents one of the most characteristic and early consequences of the disease.
頭蓋骨を通過して電気インパルスに変換される磁界を発生させるこの療法(TMS)は、このように私たちの脳の異なる領域間のメッセージの交換に基づいているシナプスニューロンとの間の接続の再活性化を刺激した後にアルツハイマー病に罹患している患者を、その疾患の最も特徴的かつ初期の結果の1つである記憶喪失に対抗する助けとすることができる。

This decreases neuronal excitability in the different areas of the nervous system.
これが、神経系の異なる部位の神経興奮性を低下させます。

One of our graphic design leads created a playlist for the different areas of the hotel.
グラフィックデザインを仕切っていた一人は、ホテル内で場所によって違う音楽が流れるように別々のプレイリストを作ったんだ。

My character was Amelia and her role was to guide visitors through the different areas of the site.
私の性格はAmeliaで、彼女の役割は訪問者をサイトのさまざまな領域に導くことでした。

The term"forum" here simply refers to the different areas of discussion on this message board.
ここで言う「フォーラム」とは、メッセージボードの様々な話し合いの場を指しています。