THE JUDICIAL SYSTEM - 日本語 への翻訳

• 司法制度
• 裁判制度は
• 司法体制
• 司法システム

英語 での The judicial system の使用例とその 日本語 への翻訳

Whatever the judicial system decide should be accepted.
司法で決まったことは決まったこととして受け入れるべき。

The judicial system in North Dakota has four levels.
ノースダコタ州の司法制度は4段階がある。

The judicial system is independent and functions well.
司法制度は全く独立して機能しています。

I don't trust the judicial system in Iraq.”.
この国の司法制度を信用していない」。

The judicial system is fully independent of the Government.
司法権は政府から完全に独立している。

I don't believe in the Judicial system.
でも、司法制度は信じてない。

I expect the judicial system to be fair.”.
裁判所「司法制度は公平であるべき」。

The judicial system is the last line of defence for justice.
司法制度は正義を守る最後の砦だ。

The judicial system is the last line of defense for justice.
司法制度は正義を守る最後の砦だ。

We have full confidence in the judicial system.”.
俺は司法制度を全面的に信頼してるよ」。

For example, the judicial system.
例えば、司法制度について。

The judicial system consists of regular courts and special courts.
司法裁判所は、通常裁判所と特別裁判所から構成されている。

The judicial system hardly functions.
司法システムは十分働かない。

The judicial system.
司法制度の。

Ninth is the judicial system.
第九に、司法である。

Further improvements in financial infrastructure are also crucial; for example, in accounting practices, corporate governance, and the judicial system.
加えて、会計制度や企業ガバナンス、司法制度などの社会インフラ整備をさらに進めることも重要です。

The judicial system is hierarchical, beginning with the High Court, the Court of Appeal, with a final right of appeal to the Privy Council in England.
裁判制度は階級制で最高裁とイギリスの枢密院に対する上訴の権利を持つ高等裁判所で構成されています。

Reform of the judicial system is an important component of our country's political reform, and it has a strong political, strategic and legal character.
司法体制改革はわが国の政治体制改革の重要な構成部分であり、政治性、政策性、法律性が非常に強い。

The judicial system of the Kyrgyz Republic shall be defined in the Constitution and laws and shall consist of the Supreme Court and local courts.
第３項キルギス共和国の裁判制度は憲法及び法律によって規定され、最高裁判所及び地方裁判所から構成される。

At the time of independence, the Singapore Parliament did not make any changes to the judicial system.
独立時点においては、シンガポール国会は司法制度には変更を加えなかった。