THE LORD'S - 日本語 への翻訳

• 主の
• 神の
• 神様の
• 主ﾔﾊｳｪの

英語 での The lord's の使用例とその 日本語 への翻訳

Is your name written in the Lord's book of remembrance?
あなたの名前も神の「覚えの書」にありますか。

Is this prayer formal recitation of the Lord's Prayer?
ところでこのファリサイ人の祈りは神に対する本当の祈りでしょうか。

Pray the Lord's Prayer before you eat.
神への祈りを終えてから食事を始める。

We believe in the Lord's Day.
は、主を信じた日です。

The Lord's work and my job?
主人の仕事と私の仕事!

They were created for the LORD's pleasure.
文化はつねに、領主の楽しみのために調達された。

To protect the Lord's house.
主人の家を守るため。

Today, we celebrate- the Lord's day of resurrection.
今日は主の日、主のご復活を記念する日です。

That's the Lord's answer.
これこそが主の回答です。

Be patient then, brothers, until the Lord's coming.
兄弟たち、主が来られるときまで忍耐しなさい。

Now be patient, brothers, until the Lord's coming.
兄弟たち、主が来られるときまで忍耐しなさい。

Conclude by praying The Lord's Prayer.
最後に、主を礼拝することによって。

The Lord's anger then burned against Moses.
神は、モーセに対して怒りを燃やされた。

This is the Lord's reply.
これこそが主の回答です。

The Lord's promises have been bestowed upon us.
神さまの約束も私たちに与えられている。

Judgment will begin with the Lord's people.
裁きは神の民から始まる。

Here's the Lord's response.
これこそが主の回答です。

Joseph Kony- leader of the Lord's Resistance Army.
ジョゼフ・コニー-神の抵抗軍指導者。

By the LORD's word the heavens were made;
御言葉によって天は造られ、。

This is the Lord's answer.
これこそが主の回答です。