THE MASTER KEY - 日本語 への翻訳

• マスターキー
• マスタキー
• マスタ鍵
• マスター鍵
• マスターキー

英語 での The master key の使用例とその 日本語 への翻訳

Sharing the same secret master key between the user terminal and the HSM server: Do not use the master key as the encryption and decryption key..
ユーザ端末とECP+サーバー間の同じSecretMasterKeyの共有:ただし、MasterKeyは暗号/復号化Keyとして使用しない。

The master key pair for an account is generated in the same wallet_propose response as the account_id of the account the master key pair is authorized to sign transactions for.
アカウントのマスターキーペアは、マスターキーペアによるトランザクションへの署名が承認されているアカウントのaccount_idと同じwallet_propose応答にて生成されます。

You can either use this custom-tailored device as the master key to open any door in the facility or write the master key back to your keycard.
ここでは、このカスタマイズされたデバイスをマスターキーとして使用して、施設内のドアを開くか、マスターキーをキーカードに書きこみそのカードをマスターカードとして使用することができます。

You can protect your account by assigning a regular key pair to it and using it instead of the master key pair to sign transactions whenever possible.
アカウントを保護するには、レギュラーキーペアをアカウントに割り当て、トランザクションに署名するときに、可能な場合には常にマスターキーペアの代わりにレギュラーキーペアを使用します。

And our guide, he slowly turned to us and asked if any of us would like to open the prison cell where President Mandela was held for 18 years of his life with the master key of the prison.
この独房の鍵を開けてみたい人はいませんか？」ネルソン・マンデラ大統領が18年間も囚われていた独房です監獄のマスターキーで開けることができます。

To produce a 40-bit key, the master key is truncated to 5 bytes(40 bits) and the three-byte value"0xe538b0" is appended.
ビットの鍵を生成するには、マスタ鍵を5バイト(40ビット)に切り詰めた上で、「0xe538b0」という3バイトを付加する。

TefBAD_AUTH_MASTER The single signature provided to authorize this transaction does not match the master key, but no regular key is associated with this address.
TefBAD_AUTH_MASTERこのトランザクションを承認するために指定された1つの署名がマスターキーと一致していませんが、このアドレスに関連付けられているレギュラーキーもありません。

Key weakening in NTLM2 is performed simply by truncating the master key(or secondary master key, if key exchange is performed) to the appropriate length;
NTLM2における鍵の弱体化は単純にマスタ鍵(鍵交換が行なわれる場合は第二のマスタ鍵)を適切な長さに切り詰めることで実行される。

To produce a 56-bit key, the master key is truncated to 7 bytes(56 bits) and the byte value"0xa0" is appended.
ビットの鍵を生成するには、マスタ鍵を7バイト(56ビット)に切り詰めた上で、「0xa0」というバイトを追加する。

DPAPI stores the master key in the local copy of a profile and regularly creates new master keys and updates the encryption on the protected confidential information with the new master key..
DPAPIは、プロファイルのローカルコピーにマスタキーを格納して、新しいマスタキーを定期的に作成し、新しいマスタキーを使用して、保護された機密情報の暗号化を更新します。

The Master Key” teaching has hitherto been published in the form of a Correspondence Course of 24 lessons, delivered to students one lesson per week for 24 weeks.
マスター・キー」の教えはこれまで２４のレッスンから成る通信教育として発行され、２４週間にわたり１週間に１レッスンずつ学びたいという人に配られてきました。

This could be a SetRegularKey transaction to remove the regular key, a SignerListSet transaction to delete a SignerList, or an AccountSet transaction to disable the master key.
これは、レギュラーキーを削除するSetRegularKeyトランザクション、SignerListを削除するSignerListSetトランザクション、またはマスターキーを無効にするAccountSetトランザクションである可能性があります。

If, for some reason, you have“Don't ask for Master Password” selected in your security options, you can actually export your information before resetting the master key.
何らかの理由でセキュリティオプションで「マスターパスワードを要求しない」を選択した場合は、マスター鍵をリセットする前に実際に情報をエクスポートできます。

TemBAD_AUTH_MASTER The key used to sign this transaction does not match the master key for the account sending it, and the account does not have a Regular Key set.
TemBAD_AUTH_MASTERこのトランザクションの署名に使用されたキーが、トランザクションの送信元アカウントのマスターキーと一致していません。また、アカウントにレギュラーキーセットがありません。

This could become the master key for the fight against obesity and 2 type diabetes(diabetics): less adipocytes, less overweight/ obesity.
少ない脂肪細胞、あまり太りすぎ/肥満:これは、肥満や糖尿病のタイプ2(Diabesity)との戦いにマスターキーになる可能性があります。

The custom-tailored device(actually an RFID reader/writer) is then held close to the target lock, which tries different keys in less than one minute and locates the master key and unlocks the door.
カスタマイズされたデバイス（実際にはRFIDリーダ/ライタ）はターゲットロックの近くにおいて、1分以内に異なるキーを試行し、マスタキーを見つけてドアのロックを解除することができます。

The recording/playback device 1600 further acquires the generation number of the master key for use, namely, the generation number(generation n) 1650 of the master key to be stored by itself, and stores the acquired generation number as a recording-mode generation number 1651 on the recording medium 1620.
記録再生装置１６００は、さらに、使用するマスターキーの世代番号、すなわち、自身が格納するマスターキーの世代番号［記録時世代番号（Generationn）］１６５０を取得して、これを記録媒体１６２０に記録時世代番号１６５１として格納する。

For user devices for Japan, for instance, recording and reproducing devices 300 such as PCs or game apparatuses which are sold in Japan, the master key MK1 is stored in their internal memories, for user devices for the U.S., the master key MK2 is stored in their internal memories 307, and for user devices for the EU, the master key MK3 is stored in their internal memories 307.
一方、日本向けユーザデバイス、具体的には日本で販売されるＰＣまたはゲーム機器等の記録再生器には、マスター鍵ＭＫ１がその内部メモリに格納され、ＵＳ向けユーザデバイスには、マスター鍵ＭＫ２がその内部メモリに格納され、ＥＵ向けユーザデバイスには、マスター鍵ＭＫ３がその内部メモリに格納されている。

The device performs the same PBKDF2 derivation on your password to generate your derived keys, and decrypt the master keys.
デバイスは拡張されたパスワードに対し同じPBKDF2派生を実行し、派生鍵を生成し、マスター鍵を復号化します。

Once these two Master Keys are ready, the client and the WLC/AP initiate the WPA/WPA2 4-Way handshake(which is illustrated later in this document with some screen captures and debugs) with the Master Keys as the seeds for negotiation of the actual encryption keys..
これらの2つのマスターキーの準備が整うと、クライアントとWLC/APは、実際の暗号キーのネゴシエーションのシードとしてこれらのマスターキーを使用して、WPA/WPA2の4方向のハンドシェイクを開始します(一部の画面キャプチャとデバッグを使用してこのドキュメントの後半で示されています)。