THE UPGRADE - 日本語 への翻訳

• アップグレード
• upgrade
• 改善の
• 更新
• バージョンアップ
• 改修
• 改良
• グレードをする

英語 での The upgrade の使用例とその 日本語 への翻訳

That is different after the upgrade.
アップグレードした後の違い。

So is the S9 worth the upgrade?
IE9はアップグレードに値するか】。

My computer before the upgrade.
アップグレードする前の、私のパソコン環境。

What if the upgrade fails, or turns out to be faulty.
アップグレードが失敗したらどうなるでしょう。

So I recommend all the users to make the upgrade.
全てのユーザーがアップグレードすることをお薦めします。

The upgrade can be downloaded at the Adobe Flash Player Download Center.
アップデートはAdobeFlashPlayerダウンロードセンターからダウンロードできます。

The upgrade is free for existing users.
アップデートは、既存のユーザーには無料である。

The upgrade will take two years.
更新は２年となります。

A USB flash drive to complete the upgrade.
改善を完了するUSBのフラッシュドライブ。

What happens after the upgrade?
アップグレードするとどうなりますか?

Run the upgrade installer and follow the on-screen instructions.
アップグレードインストーラーを実行し、画面の指示に従います。

That is, if the upgrade is too heavy for your servers.
つまり、アップグレードがサーバーに対して重すぎる場合。

Figure C. 1. The commit dialog, showing the upgrade notification.
図C.1アップグレードの通知を表示するコミットダイアログ。

Once the upgrade is finished, there is no easy way to revert.
Upgradeが終わったらrevertする方法がない。

The upgrade may take about 30 minutes.
改善は約30分かかるかもしれません。

Upgrade software: Just put the upgrade file in the storage cards.
改善ソフトウェア:ちょうど貯蔵カードに改善ファイルを置いて下さい。

Select Next to start the upgrade to Windows 10 Pro.
プロWindows10に開始の隣で改善を選んで下さい。

The upgrade from basic to multimode can also be performed remotely.
ベーシックからマルチモードへ、リモートでアップグレードすることができます。

If you're seeing this message, the upgrade is complete.
このメッセージが出れば、更新は完了です。

The upgrade is also needed from a safety perspective.
セキュリティの観点からも更新は必須です。