THE WIDESPREAD USE - 日本語 への翻訳

• 普及
• 幅広い使用を
• 広範な使用は
• 広範に使用されている
• 広く使用されている
• 広まった使用
• 広く用いられていること
• 広く使うことは
• 広範囲の使用である

英語 での The widespread use の使用例とその 日本語 への翻訳

It is thought that the widespread use of antibiotics in animals has led to resistant strains of some bacteria being transmitted to humans through food.
動物への抗生物質の広範囲に及ぶ使用により、何種類かの耐性菌が食品を通して人間に感染すると考えられている。

Moreover, the study appears to utterly ignore the widespread use of vitamin C supplements to improve cardiovascular health.
また、この研究は、心血管の健康改善のためにビタミンCのサプリメントが広く使用されていることを全く無視しているようである。

Next were pollution and the widespread use of pesticides in commercial agriculture.
その次に大きかったのは、商業的農業における農薬の広範な使用と汚染でした。

Moreover, the study appears to utterly ignore the widespread use of vitamin C supplements to improve cardiovascular health.
さらに、この研究は、心血管の健康を改善するためのビタミンCサプリメントの広範な使用を完全に無視するように見える。

To encourage the widespread use of this methodology by countries participating in the IPCC and by signatories of the UNFCCC.
IPCC参加各国およびUNFCCC批准国に対し上記手法の広範な使用を促すこと。

With this agreement, the two companies will contribute to the widespread use of SiC in these markets.
両社は、今回の供給契約により、これらの市場におけるSiCの幅広い普及に貢献していきます。

He believes that the“environmental aspect” is the widespread use of antibiotics.
彼は、「環境面」は抗生物質の広範な使用であると考えている。

The use of organic RFID will greatly reduce the cost of animal food traceability, thereby promoting the widespread use of animal food traceability technology.
有機RFIDの使用は、動物の食品のトレーサビリティのコストを大幅に削減し、それによって動物の食品トレーサビリティ技術の普及を促進する。

Both of these factors support the widespread use of public transport.
これらの２つの要因が、公共交通の普及を支えているのである。

LoRa can be seen as the next standard of the IoT and can enable the widespread use of IoT technology.
LoRaは、IoTの次の標準と見なすことができ、IoTテクノロジの広範な使用を可能にします。

Control of quality and operating costs Everywhere in our lives the widespread use of glass and ceramics is apparent.
私たちの生活のいたる所において、ガラスやセラミックスは広く使用されています。

It will support the advanced maintenance of electric power facilities and the widespread use of renewable energy using IoT technologies.
電力設備の高度な保全と再生可能エネルギーの普及拡大をIoTで支援します。

ACancer risk estimates quoted here predate the widespread use of surveillance and prophylactic surgery.
Aここに引用したがんリスク推定値は、サーベイランスおよび予防的手術が広範に使用される以前のものである。

The globalization of trade, the widespread use of e-commerce and continuous customer pressures towards shorter lead times have created severe competition on the basis of time and cost-efficiency for contemporary enterprises and organizations.
グローバル化の貿易、電子商取引の普及、およびリードタイムの短縮への顧客の継続的な圧力により、現代の企業や組織の時間とコスト効率に基づく厳しい競争が生じました。

Background to LINE Score and plans for the future With the widespread use of the internet and smartphones, various activities in people's day-to-day lives are rapidly shifting to the online world.
LINEScore」の提供背景と今後インターネットおよびスマートフォンの普及により、人々の日常生活における様々な行動がオンラインに急速に移行する中、本格的なビッグデータ時代が到来しました。

Thus the widespread use of these drugs has contributed to the high frequency of resistant bacteria in the intestinal flora of farmed animals(Lipsitch et al., 2002).
このようにして、こうした薬品の広範な使用は、畜産動物の腸内細菌叢内の耐性菌が高濃度であることの一因となっています(Lipsitchetal.,2002)。

In order to do so, over roughly the next three years, we will accelerate to the greatest possible extent the widespread use of renewable energies and the promotion of energy conservation.
このため、今後、3年程度の間に、再生可能エネルギーの普及と省エネルギーの推進を最大限加速させていきます。

It is time that the widespread use of this toxic chemical on roadsides, footpaths, parks, gardens, schools, farms, forestry, national parks etc was stopped or highly restricted.
広範に使用されているこの毒性のある化学物質の道端、小道、公園、庭、学校、農園、森林、国立公園等での使用禁止、又は、強く制限する時なのです。

According to a 2006 review in Chest,“the widespread use of antibiotics for the treatment of acute bronchitis is not justified, and vigorous efforts to curtail their use should be encouraged.
Chest誌の2006年のレビューによると、「急性気管支炎への抗生物質治療の広範な使用は正当ではなく、この治療方法を縮小する積極的取り組みが必要だ」としています。

The sixth Free and Open source Software Developers' European Meeting is a 2 days event, organized by volunteers, to promote the widespread use of Free and Open Source software.
第6回のFreeandOpensourceSoftwareDevelopers'EuropeanMeetingは2日間のイベントで、フリーおよびオープンソースソフトウェアの幅広い使用を促進するため、有志によって開催されます。