THEY DEFINE - 日本語 への翻訳

• 定義する

英語 での They define の使用例とその 日本語 への翻訳

The great cultures of China or Russia cannot be trusted to decide how they define themselves.
中国やロシアの偉大な文化が、どのように自身を定義するか決めるのが信頼できないのだ。

One-way trusts are not transitive, so they define a trust relationship between only the involved domains, and they are not bidirectional.
一方向の信頼関係は推移性でないため、関連するドメインの間だけで信頼関係が定義され、双方向でもありません。

I did find the article where they define the primate ancestry of current and failed'human' lines.
私は、現行の失敗した”人間の”血統の、霊長類の先祖を定義した記事を見つけられませんでした。

The International Coach Federation(ICF) is one of the largest coaching organisations in the world, they define coaching as.
世界最大級のコーチの国際組織である国際コーチ連盟（ICF）では「コーチング」を以下のように定義しています。

In the<style< element's media attribute, they define the media to which the style should be applied.
Style<要素のmedia属性では、スタイルが適用されるメディアを定義します。

It is possible in some instances to pass different data types to functions than what they define for their arguments, C auto-converts the data types to fit.
場合によっては、引数に定義するデータ型とは異なるデータ型を関数に渡すこともできます.Cはデータ型を自動的に変換して適合させます。

If the rank of this matrix is n-1, then the polynomials define an algebraic curve(otherwise they define an algebraic variety of higher dimension).
この行列の階数がn-1ならば、これら多項式は代数曲線を定義する（さもなくばより高次元の代数多様体を定義する）。

And the Build phase supports the student as they define an innovation project and get started with a continuation of the sandbox experience, plus live help is available from one of our engineers or specialists.
Buildフェーズでは、イノベーションプロジェクトを定義して、サンドボックス経験を継続して開発ができることに加え、当社のエンジニアや専門家のライブでの支援も得ることがっできます。

They define a witty person as one who knows how to get out of difficulties, and the wise one as one who knows how never to get into them.
定義によれば、機知に富んだ人とは、困難から脱け出す方法を知っている人であり、賢者とは、決して困難に足を踏み入れない方法を知っている人のことだ。

They define the agenda for inclusive economic growth through to 2030 and were developed with inputs from business, academia and non-profit organizations globally.
年までの包括的な経済成長のためのアジェンダが定義されていますが、これは世界中の企業、学界、非営利団体からの意見を取り入れて作成されました。

Car Insurance 25 Years Old Navy They define classic automobiles as“fine” or“unusual” vehicles, foreign or domestic, that are between 25 and 50 years old.
アメリカのアンティークオートモービルクラブは、独自の定義で、クラシックカーを25〜50歳の「高級」または「珍しい」外国または国内の車と説明しました。

These are regarded as the five pillars of big data, and they define the dynamic level of data that is required for truly useful learning in the fight against malware.
これらはビッグデータの5つの柱だと考えられており、これらの特質によって、マルウェアとの闘いで本当に役に立つ学習に必要なデータの動的レベルが定まります。

They are not needed to be able to run a boundary scan test, but tools such as XJTAG's XJDeveloper can accept SVF files and run the routines they define.
バウンダリスキャンテストを実行するために必要ではありませんが、XJTAGのXJDeveloperなどのツールはSVFファイルに対応していて、それらが定義するルーチンを実行することができます。

What they decide to eat or not eat depends on how they choose to follow this diet pattern and how they define“meat”.
彼らが食べるか、食べないかは、どのようにこのダイエットパターンに従うか、どのように「肉」を定義するかによって決まります。

Besides manufacturers' and sellers' restrictions, the European Union also prohibits export of any drugs that will be used as instruments of torture, which they define to include executions.
しかし、メーカーや業者によるこうした流通規制に加え、EUが、拷問の道具として使われる薬剤の輸出を全面禁止しており、死刑も拷問に含まれると定義しているのです。

The law of thermodynamics contains a conception of physical work( as energy= force* displacement), if they define the energy as it, the perpetual motion would be impossible.
熱力学の法則はその中に物理的な仕事（エネルギー＝力×変位）の概念を含むものであり、このように仕事を定義するならば、永久機関は実現不可能であると述べられるものです。

Actions are the components of alerts in which a command is related to generic variables, that is, they define the way in which the command is called.
アクションはアラートの構成要素で、その中でコマンドが関連している一般的な変数を定義します。つまり、アクションはコマンドの呼び出し方法を定義します。

Unicode and ISO/IEC 10646 currently assign about 100,000 characters to a code space consisting of over a million code points, and they define several standard encodings that are capable of representing every available code point.
UnicodeとISO/IEC10646は現在、100万を超える符号空間におよそ100,000の文字を割り当て、すべての利用可能な符号位置を表現できるいくつかの標準エンコーディングを定義している。

Truly iconic album covers don't just define an album, they define an era, a generation and, in some cases, an entire musical genre.
真にアイコニックなアルバム・ジャケットは、アルバムだけでなく、時代や世代、そして場合によっては、音楽ジャンル全体を定義するものだ。

In short they are making major efforts to propandagize the notion of responsibility to protect under the guize of protecting various populations from what they define as"genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity…"[16].
要するに彼らは、「大量虐殺、戦争犯罪、民族浄化、人道に反する罪」などと定義したものから様々な国の人々を保護するふりをして、「保護責任」という概念を宣伝する努力をしているのである。