THIS DECISION - 日本語 への翻訳

• この決定は
• この決断は
• 今回の決定は
• この判断は
• この判決は
• その決断は
• この裁定
• この決議は
• この決心は
• 今回の決断を
• 今般の決定は
• この選択を
• 今回の判決は

英語 での This decision の使用例とその 日本語 への翻訳

And do not contain any explanation for this decision was.
そしてこの決定のための任意の説明をして含まれていません。

You will not regret this decision. Okay.
いいわ君はその決断を後悔することはないだろう。

You make this decision now… to be afraid… and you will never turn back.
あなたは今この決定をします…恐れること。

We need this decision.
その決断が必要です。

There are many who agree with this decision.
この決断には多くの方が賛同しています。

I promise that you will never regret this decision!
そして、決してこの決断で後悔しないと誓う。

We have them to thank for this decision.
私たちはこの決断に感謝しなければなりません。

This decision shapes the future of the company.
この決断が会社の将来を決めました。

Everything starts with this decision.
すべてはこの決断から始まります。

Led me to this decision.
この決断へと導いてくれました。

This decision can't be challenged by third parties.
その決断を第三者が非難することはできない。

This decision carries enormous risks.
この決断には大きなリスクが伴う。

The government did not explain its reasons for this decision.
政府は今回の決定の理由を明らかにしていない。

This decision ultimately saved her company.
結果的にこの判断が会社を救った。

Employers should not misinterpret this decision.
起業家はこの判断を誤ってはなりません。

This decision accomplishes none of these things.
この決定によって、これのどれも、実現されません。

European agriculture will suffer as a result of this decision.
ヨーロッパの農業はこの決定によって、苦しめられるだろう。

Please do not defer this decision.
この決断を遅らせないでください。

The evidence sustaining this decision remains unclear.
この決定の根拠となった証拠は、未だに不明瞭である。

We support this decision wholeheartedly.
われわれはこの決断を全面的に支持する。