THIS FRAMEWORK - 日本語 への翻訳

• このフレームワークは
• この枠組み
• この枠組
• この文脈
• 今回の枠組み
• このframeworkは
• この枠

英語 での This framework の使用例とその 日本語 への翻訳

In this framework, there are many areas of partnership, including preparedness and protection of travel and trade.
この枠組みには、旅行と貿易の準備と保護を含む多くの分野における協力がある。

This Framework Decision shall take effect on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
この枠組決定は、欧州連合官報に掲載された日に効力を生ずる。

This framework has 3 main components: Windows PowerShell 3.0, WMI(Windows Management Instrumentation), and WinRM(Windows Remote Management).
このフレームワークは、3つの主要なコンポーネントを持つ：WindowsPowerShell3.0、WMI(WindowsManagementInstrumentation)、WinRM(WindowsRemoteManagement)。

In this framework, sport motivates mobilization of the wider community and growth of economic activities associated with sports.
この枠組みにおいて、スポーツはより幅広いコミュニティを動員し、スポーツ関連の経済活動を成長させる動機にもなります。

However, it seems that this framework, or the focus on the stability of general prices underlying it, now faces new challenges.
しかし、この枠組みあるいはその背後にある一般物価の安定を重視する考え方も現在、新たな挑戦に晒されているようにみえます。

Adequate safeguards to secure the interests of all other communities should be included in this framework.
他のすべての共同体の利益を確保するために適切な保障措置がこの枠組みに含められるべきである。

In this framework, it is possible to generate a query safely by using a placeholder.
本フレームワークでは、プレースホルダを使うことで安全にクエリを生成することができます。

These modifications are mainly opted to make this framework much more lucrative for the users.
これらの変更は主に、このフレームワークをユーザーにとってより有利にするために選択されています。

Based on this framework are nine important questions I always ask when clarifying purpose for clients' projects.
クライアントのプロジェクトのパーパスを特定するときには、このフレームワークを基礎に、必ず以下の９つの問いかけを行います。

Using this framework, we will contribute to the diffusion of digital terrestrial television broadcasting in various countries around the world, starting with Botswana.
今後はこれらの体制を活用して、ボツワナをはじめ世界各国での地上デジタルテレビ放送の普及に貢献していきます。

Using this framework is fairly simple, and consists of the following functions.
このフレームワークの使用はかなり単純で、以下の関数から成り立ちます。

Under this framework, the individual taskforce meetings have been held on the theme of infrastructure, macroeconomics and natural resources.
本枠組みのもと、インフラ、マクロ経済*1、資源をテーマとした作業部会での個別協議も進めています。

To deal with JSON in this framework, Qt version 5 or later is required.
本フレームワークでJSONを扱うには、Qtバージョン５以降が必要になります。

Thanks for this framework and keep up the good work! Ivan Penchev.
このフレームワークに感謝します。これからも頑張ってください。IvanPenchev。

It will provide a good understanding of how to use this framework.
これは、このフレームワークを使用する方法の良い理解を提供します。

In this framework, the contents of the following files will be returned as the response when an error or exception occurs.
本フレームワークでは、エラー／例外発生時のレスポンスとして次のファイルの内容が返されます。

The particularity of this framework is that it has enabled small players to enter the game.
このフレームワークの特徴は、それが小さいプレーヤーがゲームに入ることを可能にしたということです。

The target audience of learning this framework includes students, PHP developers, web designers and web developers.
このフレームワークを学習の対象読者は、学生、PHP開発者、WebデザイナーやWeb開発者が含まれています。

In the announcement they released that the following digital assets are being evaluated under this framework for listing on the Binance US marketplace.
BinanceUSの取引市場へ上場するために以下のデジタル資産をこのフレームワークのもとで評価していることを発表しました。

I hope that Thailand will work hand-in-hand with Japan to promote this framework.
共に手を携え,この枠組みを進めていけることを期待しています。