英語 での This is an emergency の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is an emergency hospital.
それが緊急入院。This is an emergency….
みなさん、緊急事態です…。This is an emergency, isn't it?
これは緊急事態なんですね。Gentlemen, this is an emergency!
This is an emergency oxygen mask.
それは、緊急時の酸素マスク着用の仕方です。This is an emergency and a medical doctor should be seen immediately.
これは緊急事態であり、直ちに医師の診察が必要です。This is an emergency broadcast.
これは、緊急放送です。Repeat. This is an emergency broadcast.
繰り返しますこれは、緊急放送です。Because this is an emergency.
これは緊急事態だから。This is an emergency and a crisis.
それは緊急事態や危機だ。Anyway this is an emergency.
とにかくこれは緊急事態です。This is an emergency.
緊急事態なのです。This is an emergency.
これは緊急で…。I know I'm asking you to break protocol, but this is an emergency.
無理は承知だけど緊急事態なの。This is an emergency!
警視総監）何？この非常時に。Look, ma'am, this is an emergency operation with a lot of moving parts.
ほら、奥様、これは緊急事態です可動部品が多い操作。Apology for the Emergency Release Because this is an emergency release, some functions are still not available, however.
緊急リリースに伴うお詫びただし、すみません。今回は緊急リリースのため、実はまだ一部の機能が利用できません。This was an emergency situation.
これは緊急状態だった。He convinced himself this was an emergency.
これは緊急事態だと自分に言い聞かせた。But this was an emergency.
これって緊急でしょ、と・・・。
