THIS IS A BOOK - 日本語 への翻訳

• この本は
• 本書は
• これは本です
• 本である

英語 での This is a book の使用例とその 日本語 への翻訳

This is a book festival.
これは本の祭りなのですね。

This is a book that I use in my class.
こちらの本は私が授業で使用している本です。

People forget this is a book shop.
ここが書店だということを忘れてしまう。

This is a book of encouragement.
励ましの本です。

Actually, this is a book.
実は、これ、本です。

This is a book about hate.
憎しみについての本だった。

This is a book which has been written by him in the Nazi period.
この本、明治時代に書かれた本である。

This is a book that you see in the slide.
これが図鑑で見たトチの実かぁ。

Answer: this is a book'and' a game.
その答えは、「本」と「ゲーム」です。

This is a book not to be rushed.
急ぐ必要はない本だと思います。

This is a book that opens up a new world.
本は新しい世界を開いてくれる。

This is a book everyone should read.".
すべての人が読むべき本だ」と絶賛した。

This is a book about killing.”.
これは本に対する殺人だ」。

This is a book character party.”.
それが本というメディアの一つの性格」。

This is a book of warning.
これが著者の警告である。

This is a book bag.
これは図書袋。

This is a book about King Solomon and his wife.
この寓話として、ソロモン王とその妻たちがある。

This is a book of conflict.
争いの本である。

This is a book of hurt.
怪我の本です。

In that light, this is a book that….
このように、Thereisthisbookthat…。