TO BE CAPTURED - 日本語 への翻訳

• キャプチャする
• 捕獲された
• 捕らえられ
• 撮影した
• 取り込む

英語 での To be captured の使用例とその 日本語 への翻訳

Casinos and other gambling venues, are facilities with more demands in the field of security and surveillance, conjuring where rapid movements to be captured, reviewed and archived to meet the most stringent regulations.
カジノや他のギャンブル会場,セキュリティおよび監視の分野でより多くの要求に施設がある,急速な動きをキャプチャする場合、手品,見直され、最も厳しい規制を満たすために、アーカイブ。

Despite his efforts, lack of support from the Spanish forces sent to help him left more than half of the French ships to be captured undamaged.
彼の努力にもかかわらず、支援のために送られたスペイン軍の非協力によって、フランス艦船の半分以上は無傷で革命軍に捕獲された。

Azaz has both symbolic and strategic value as it was one of the first towns to be captured from government troops, in July 2012, by the FSA which set up its own administration.
FSAが2012年7月に政府軍から最初に奪った町の1つであるアザズは象徴的、戦略的価値が高く、FSAはこの町に独自の行政組織を作っていた。

Granting complete control to the operator, handheld terminals allow data to be captured and verified in real-time, reducing errors and making significant cost savings for your business.
オペレーターに完全な制御を与えることで、ハンドヘルド端末はリアルタイムでデータをキャプチャして検証することができ、エラーを減らし、ビジネスの大幅なコスト削減を実現します。

Advances in the mobile capabilities of webcast platforms today make it possible for these type of events to be captured for both live distribution online and on-demand replay.
今日、Webキャストプラットフォームのモバイル機能が進化したことにより、こうしたタイプのイベントを、オンラインでのライブ配信およびオンデマンド再生のためにキャプチャーすることが可能となっています。

The S/N ratio is dramatically improved by eliminating stray light in the filter cubes, allowing images with weak fluorescent signals to be captured with high contrast and brightness.
迷光を確実にフィルターキューブ外に除去してS/N比が飛躍的に向上。微弱な蛍光も明るく高コントラストに取得できます。

All vessels entering or leaving the port were stopped, and as the town had no guard ship,[40] its pilot boat was the first to be captured.
港を出入りするすべての船舶は止められ、街には警備船が無かったため[42]に最初に水先案内船が拿捕された。

The IDNR actively analyzes the scene, differentiating between relevant information, as moving objects, artifacts and image noise. The degree of noise reduction is adjusted accordingly, to be captured important objects and artifacts remain suppressed image noise, thus optimizing the bit rate of the camera.
IDNRは積極的にシーンを分析し、,関連する情報を区別,オブジェクトを移動させるように,アーティファクトと画像ノイズ.ノイズ低減の程度に応じて調整される,重要なオブジェクトをキャプチャするとアーティファクトは画像ノイズを抑制したまま,したがって、カメラのビットレートを最適化する。

Friendship Machinery clever design allows for extra rigid supports to ensure the integrity and strength of the containment pallet, while at the same time allowing for spilled liquids to be captured and flow through to the drain plugs for easy liquid recovery.
友情の機械類の利発な設計はこぼされた液体がおよび容易な液体の回復のための下水管プラグへの流れ捕獲されることができるように同時に可能にしている間余分堅いサポートが原子格納容器パレットの完全性そして強さを保障することができるように可能にします。

It is suggested that at the drafting stage, it may be worth the parties trying to define what is to be captured by the reasonable endeavours obligation, and also to include a necessity to consider the commercial interests of the other party.
契約のドラフト段階では、当事者が合理的な努力義務として捉えられるものを定義し、他方当事者の商業的利益を考慮する必要性を含めることを試みる価値があることが示唆されています。

Addendum 2460-A: On 2/15/2013, a stray orbiting steel bolt attached to a retaining plate from the[REDACTED] disaster was seen to be captured by the gravity well and collide with SCP-2460.
補遺2460-A:2013/2/15、[編集済]の惨事により衛星軌道を周回していた保持板付きのスチールボルトが重力井戸に捕らえられたのが確認され、間もなくSCP-2460に衝突しました。

While looking along the strip of vanished land called Isle of Jean Charles, he says the multimillion-dollar project to create a new community for himself and his neighbors is not an opportunity to be captured, but a difficult decision to be made.
アイル・ド・ジャン・シャルルと呼ばれる消滅しつつある土地のスライバーを見渡すと、彼は彼とその近所の人たちのために新しいコミュニティを作るための数百万ドルのプロジェクトは掴まれる機会ではなく、取るべき難しい決断だと言います。

To assess this, you can analyze the room's acoustic properties, such as reverberation time- the length of time that sound echoes for- or its impulse response, which enables the acoustic characteristics of a space to be captured.
これを評価するには、部屋の残響時間(音のエコーの時間の長さ)またはインパルス応答などの部屋の音響特性を分析することができます。それにより、空間の音響的な特徴を捉えることができます。

While all the usual customer data points, such as name and address, are already being saved into your customers' records and stored, you may require specific data to be captured and used in the system for your own unique business purposes.
名前や住所などの通常の顧客データポイントはすべて顧客レコードに保存されて保存されていますが、独自のビジネス目的で特定のデータをキャプチャしてシステムで使用する必要があります。

HAPS GSV is a recent enhancement to the debug capabilities of the HAPS physical prototyping solution that allows the state of registered instances(full system state) to be captured from the DUT without the need for pre-defined debug probe selection.
HAPSGSVはフィジカル・プロトタイピング・ソリューションHAPSに最近追加されたデバッグ強化機能の1つで、デバッグ・プローブの選択を事前に定義しなくても登録インスタンスのステート(フル・システム・ステート)をDUTからキャプチャできます。

The challenges of testing to this standard are: Data capture Specimen gripping Instron's Solution: Rapid data capture rate with Instron's 5900 controller allows data peaks and valleys to be captured accurately at up to 2,500 points per second Instron pneumatic side action grips with wave profile faces are well-suited to gripping stronger fabric specimens for this test while maintaining high throughput It is important to review ISO 1421:1998 in order to fully understand the test setup, procedure.
この規格に対する試験の課題は以下のとおりです。:データ採取方法試験片のグリップ方法インストロンのソリューション:インストロンの5900コントローラによる速いデータサンプリング速度は、データのピーク値とトラフ(谷)値を毎秒2,500点まで正確に取り込むことができます。波型形状のフェースを有するインストロンの空気圧式サイドアクショングリップは、この試験において、高い生産性を維持しながら、織物試験片を強いグリップするのに極めて適しています。

But there are some situations which make you to lose videos from Canon camera, such as accidentally deleting videos while organizing or viewing them otherwise deleting videos when you running out of memory space to being capturing videos or photos.
しかし、ビデオや写真をキャプチャするためにメモリスペースが足りなくなったときにビデオを削除するなど、誤ってビデオを削除したり整理したりして、Canonカメラからビデオを失うことがあります。

The SOHO and Stereo satellite cameras were designed to take images of the Sun- activity around and on the surface of the Sun such as solar flares, sunspots, and the occasional comet rounding the Sun. It is incidental for these satellite cameras to be capturing the progress of the other planets as they pass into or out of view, or to be capturing the stars in the background.
SOHOとステレオの衛星カメラは、太陽の画像を取るようにデザインされた-フレア、黒点、および太陽を回る時折の彗星などを太陽の表面のまわりと表面の活動は、彼らが視界から外れる、又は背景に星を捕らえるように、他の惑星の動きを捕らえているこれらの衛星カメラのために二次的である。

These are the satellites that are postulated to be captured.
これは捕捉できている衛星の情報です。

I really wanted him to be captured alive.
本当は生きたまま捕まえたかったのです。