TO BE EXPECTED - 日本語 への翻訳

• 期待される
• 予想される
• 予期される
• 期待しよう
• 予測された

英語 での To be expected の使用例とその 日本語 への翻訳

Corruption is to be expected.
腐敗防止が期待されるのです。

Is that to be expected in this case as well?".
こういう場合も想定されているのですか？｣。

That's to be expected here.
ここには期待しています。

The results are also to be expected.
結果も期待されている。

The bass is lacking, as to be expected.
予想通り、歯車が欠けてます。

The marriage was, as to be expected, not happy.
結婚生活は予想どおり、うまくいかなかった。

There was no help to be expected from Spain.
スペインに期待した支援は得られなかったらしいけど。

Danger was to be expected.
危険が予想された。

Indeed they are only to be expected.
本当に本当に期待しかない！！

Slightly thick though but that's to be expected.
やや厚いですが、それは予想されます。

That was to be expected. The death and destruction raining down on Starfleet.
艦隊に降りかかる死と破壊は予期していた。

Heavy rain and wind speed up to 85 mph are to be expected.
最大85mphの大雨と風速が予想されます。

Heavy rain and wind speeds up to 85 mph are to be expected.
大雨と風速は時速８５マイルが予想されます”。

Other people feel differently, as is to be expected.
人によって感じ方も違いますし、予想通りの。

The capacity is to be expected here.
ここである程度の能力が求められる。

To be expected Sam.
SAMの予想。

Work now to be expected of him.
これからの彼の活躍が期待されます。

Fluctuation in search results is to be expected.
検索結果の順位変動が発生することが予想されます。

Work now to be expected of him.
彼のこれからの活躍が期待されます。

Failures happen, that is to be expected.
失敗は当然起こるものなので、想定しています。