英語 での To be serious の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Otani: It's not just serious people, but as a whole I feel like I'm going to be serious.
大谷:シリアスな人たちばかりじゃないけれど、全体としてシリアスに寄っていく気がします。Although the situation continues to be serious and may remain so, it was decided that Jules was sufficiently stable to be repatriated to his native France.".
If the suicidal thoughts are believed to be serious, a referral to a psychiatrist or psychologist should be made immediately and attention should be given to the patient's safety.
If the suicidal thoughts are believed to be serious, it is imperative that a referral to a psychiatrist or psychologist is made immediately and attention is given to the patient's safety.
自殺思考が深刻だと思われる場合には、精神科医または心理士への紹介を緊急に行い、患者の安全に気を配ることが必須である。Although the symptoms appear not to be serious enough to be a cause of worry for the entire student population, there have been more and more student absences due to fevers, and the numbers are predicted to increase.
全体の学生が心配するほどの深刻な症状ではないが、高熱による欠席者が発生しており、さらに増えると判断されるからだ。At the end of the action of the madman, 6 men were injured, one of whom seems to be serious, all with the color of black skin in common.
群衆が完了すると、彼らは6は、すべての共有の色黒肌に、深刻であるように思わ一つは、人を負傷したままでした。However, such use must be limited to medicinal purposes since most sports people have abused the drug. The health implications among those who have abused the steroid have been found to be serious.
しかし,このような使用は、以来、ほとんどのスポーツの人々は、薬を虐待が薬効がある目的に制限しなければなりません。.ステロイドを悪用している人々の間で健康への影響は、深刻な発見されています。The train bumps, as well as the last few days of hardship and fatigue in the car soon hit us, he refrained from strong desire for the train lunch box, eating a bowl of instant noodles, I did not feel delicious, Kuzhongzuole of us also pretend to be serious to eat a"dessert"- two apples.
車の中で列車バンプで、同様に苦難と疲労の最後の数日後すぐに、彼は列車の弁当箱への強い欲求から、インスタントラーメンの丼を食べ控えて、私は、おいしい、私たちのKuzhongzuoleも深刻なふりを感じていない私たちヒット"デザート"を食べる-2つのりんご。Whatever that be, as I have already observed, even making allowance for everything that can be said against the evidence, there is no doubt that the conduct of the Japanese soldiers at Nanking was atrocious and that such atrocities were intense for nearly three weeks and continued to be serious to a total of six weeks as was testified to by Dr. Bates.
いずれにしても、本官が既に考察したように、証拠に対して悪く言うことのできる事柄を全て考慮に入れても、南京における日本兵の行動は凶暴であり、かつベイツ博士が証言したように、残虐行為は殆ど３週間にわたって惨烈なものであり合計６週間にわたって引続き深刻であったことは疑いない。Whatever that be, as I have already observed, even making allowance for everything that can be said against the evidence, there is no doubt that the conduct of the Japanese soldiers at Nanking was atrocious and that such atrocities were intense for nearly three weeks and continued to be serious to a total of six weeks as was testified to by Dr. Bates.
いずれにしても、本官がすでに考察したように、証拠にたいして悪くいうことのできることがらをすべて考慮に入れても、南京における日本兵の行動は凶暴であり、かつペイツ博士が証言したように、残虐はほとんど三週間にわたって惨烈なものであり、合計六週間にわたって、続いて深刻であったことは疑いない。One minute they can be sociable and communicative and ready for a good time but can easily switch to being serious, thoughtful and restless.
Has to be serious….
まじめにやらなくては…。Has to be serious….
まじめにならなきゃ…。They tend to be serious.
深刻に捉える傾向があります。It seems to be serious.
かなり深刻なようだ。It is reported to be serious.
深刻であると報告されています。The race to be serious.
Anybody can pretend to be serious.
