英語 での To serve god の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Now you are to serve God.
あなたは今は神に仕えるのです。My duty is to serve God.
僕の役割は神への奉仕をする事です。Yet managed to serve God.”.
だが、ずっと神様に仕えたまんまだ」。Their mission was to serve God.
彼らの役割は神に仕えることであった。It is useless to serve God,” they said.
神に仕えても無駄だ」と。We seek to serve God in a beautiful manner.
私たちは特殊な方法で神に奉仕しようとしています。Do not try to serve God with the flesh-it is impossible.
肉で神に仕えようとしてはいけません不可能です。Everything they did was to serve God.
その全部をしてから、彼らは神様に仕えることができた。Genuine freedom is the freedom to serve God.
真の自由とは神に仕えること。Can you lead your children to serve God?
あなたは主のために幼子に仕えることができますか。When he feels a need to serve God, Angelo goes to study theology in Bergamo, and in Apollinare School(Rome) and becomes a priest.
Many of them don't have a firm resolve to serve God.
多くの人々は、神様に仕えることを喜びとはしません。I came back to New York determined to make a change and find a way to serve God with authenticity and integrity.".
生き方を変え、正直かつ誠実に神に仕える方法を探すと決心してニューヨークに戻ったのです」。She firmly believes you are never“too old” to serve God.
皆さん、私たちは神様に仕えるのに決して「TOOOLD」になりません。If ye have desires to serve God ye are called to the work.”.
Man that is so defiled must undergo a change before becoming worthy to serve God.
あまりにも汚れた人は、神に仕えるにふさわしくなる前に変えられなければならない。Instead seek to serve God with a clear conscience.
それによって、はっきりとした良心を持って神様に仕える者となれるのです。Then we are to serve God instead of Satan and form a cultural realm.
悪魔の代わりに神様に仕え、文化圏を形成しなければならないのです。Too were created to serve God, but since they, like man, have a free will, some of them.
神に仕えるために創造されましたが、人間と同じく彼らも自由意志を持っています。How can you show that you want to serve God?
では，神に仕えたいという願いを，どのように示せるでしょうか。
