TO THE APPLICATION - 日本語 への翻訳

• アプリケーションに
• 適用に
• 用途に
• アプリに
• 申請に
• 応用に
• 申込に対する
• 塗布まで

英語 での To the application の使用例とその 日本語 への翻訳

These actions have had profound global repercussions, especially by legitimizing the idea that there may be exceptions to the application of IHL.
これらの行為はとりわけ国際人道法の適用に例外がありうるとする考えが正当化されることによって世界中に大きな影響をもたらしてきた。

A log file can be sent to the application of e-mail, dropbox, and others.
ログファイルをメール,dropbox,その他のアプリに送ることができます。

Available in a series so that the discharge rate most appropriate to the application can be selected.
シリーズ化されていますので、用途に適した吐出し量が得られます。

Our company provides strong support for all work related to the application for the subsidy.
当社ではこの補助金申請に関わるワークを強力にサポートいたします。

Fixed the cable to the application with the external thread of the cable gripper.
ケーブルのグリッパーの外的な糸との適用にケーブルを固定しました。

Here provides various alternative films to match your funiture, windows, metallic and embossed patterned can add uniqueness to the application.
ここであなたの家具、窓に合わせて各種代替フィルムを提供金属およびエンボスパターンの一意性をアプリケーションに追加することができます。

TextSecure is one name given to the application now called Signal.
TextSecureは、今ではSignalと呼ばれているアプリに与えられた名の一つだ。

And the idea is that for each individual application, the physical form can be matched to the application.
基本的な考えとしては個々の用途に合わせて形状が変化しうるということです。

Recruiting Institution Registration shall be cancelled at the time when the Agency completes necessary procedures pursuant to the application made under the preceding two paragraphs.
求人機関登録は、前二項による申請に応じて機構が必要な手続きを完了した時点で解除される。

The foot control output is available in hydraulic, electronic, flexible cable, solid linkage, or can be unique to the application.
フィート制御出力は油圧、電子、適用範囲が広いケーブル、固体連結で利用できましたり、または適用に独特である場合もあります。

If a user account exists with the specified email, that user will be added to the application as a collaborator.
指定した電子メールのユーザーアカウントが存在する場合、そのユーザーは共同作業者としてアプリケーションに追加されます。

GBSH allows you to select the accelerating voltage best suited to the application, from specimen surface observation to nano-scale element analysis.
GBSHは試料最表面観察からナノスケールの分析まで多岐にわたる応用に合わせて加速電圧を選択することができます。

Rather it relies on an HTTP server implementation to forward the request to the application.
ホスティングモデルはHTTPサーバー実装に依存して要求をアプリに転送します。

The membership registration procedure shall be completed with the Company's consent to the application under the preceding paragraph.
会員登録手続は、前項の申込に対する弊社の承諾をもって完了するものとします。

I am not opposed to the application of a protection order, but she is lying.
生活保護の申請に限りませんが、嘘は禁物です。

Dual Wavelengths Selected combinations of optical filters make it possible to focus on specific wavelengths ensuring suitable adaption to the application.
二重波長光学フィルタを選択して組み合わせることで、用途に合った特定の波長に焦点を当てることが可能です。

The bearings met expectations and the material composition of the viiplus bronze bushings was all round better suited to the application.".
軸受け期待に応え、viiplusの青銅のブッシュの物質的な構成は適用にすべてに適しました」。は。

In the later classes you will record macros and use the Visual Basic Editor to add extra functionality to the application.
授業の後半では、マクロを記録し、VisualBasicEditorを使ってアプリケーションに機能を追加します。

The above research achievements are expected to lead to the application of porous materials to new sensors and electron devices.
以上の研究成果は、多孔性材料を用いた新しいセンサー材料や電子デバイスとしての応用に繋がることが期待されます。

When the application user logs in and approves the access, it passes the value of the authorization code to the application.
アプリ利用者がログインし、アクセス承認すると、認可コードの値をアプリに渡します。