英語 での To use the power の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We call upon every American to join us- to stand together on the right side of history, to use the power of our voice and the power of our vote to defeat Donald Trump and the hateful ideology he represents.”.
米国人のみなさんも、ぜひ運動に加わって歴史の明るい側に一緒に立ち、私たちの声と投票の力を使い、ドナルド・トランプと彼が体現する憎しみに満ちたイデオロギーを打ち破りましょう」。If the deal is not entirely dead, that means Jared Kushner is on the one hand pushing to use the power of American diplomacy to pummel a small nation, while on the other his firm is hoping to extract an extraordinary amount of capital from there for a failing investment.
取引がまったく死んだも同然でないなら、ジャレッド・クシュナーは一方では小国をしたたかなぐるためにアメリカの外交の力を使えとせきたてるのに、他方では彼の会社が失敗している投資のせいで異例の額の資本をそこから引き出したいものだと願う。Recently, car manufacturers have been making streaming movies on youtube, but it is quite a lot to see the number of accesses, and it is more expensive to use the power of the net rather than to spend a lot of money on the motor show The effect may be high.
また最近は、youtubeで車メーカーがコンセプトムービーを作って流しているがアクセス数を見ると結構多いし、モーターショーに多額の費用をかけて出展するよりも、ネットの力を使ったほうが費用対効果は高いのかもしれない。This World Heart Day(29 September 2016), the World Heart Federation(WHF) is urging people around the globe to use the power of information to transform the 1 in 10 lives that are being cut short prematurely as a direct result of cardiovascular disease.
ワールド・ハート・デー（2016年9月29日）に世界心臓連合（WorldHeartFederation、WHF）は世界中の人々に心臓血管疾患（CVD）の直接的結果として命を縮める10人のうちの1人の生活を変えるために情報のパワーを利用するよう呼びかけている。Flora Fang, Head of NEM Taiwan, said,“We hope that through NEM's public blockchain technology, we will be able to use the power of the world's best intellectual asset platform to develop mature industrial applications and build smart cities for Taiwan's economy and blockchain industry.
NEM台湾のトップであるFloraFang氏はこう述べました、「私たちはNEMのパブリックなブロックチェーン技術を通じ、世界で最も知的資産プラットフォームの力を使うことができますし、それは成熟した産業用アプリケーションを発展させ、台湾経済とブロックチェーン産業の為のスマートシティの推進を可能にするでしょう。Very tight feel the sea breeze blue, such as the sea waves, no wind is also a yard deep, earth-shaking beat the beautiful and soft sandy beaches, as if to use the power of life wash Qian Chen, achievements delicate white non-pollution, for fear she would be coming for a while like the blue a; while blue is dull, such as field days, swimming pools require human action will draw rippled.
非常にタイトな潮風、海の波のような青、風もヤードの深さ、地球は、美しく、柔らかい砂のビーチビート握手、のように青色の場合と同様、彼女はしばらくの間、行くことになる恐れの生活を洗う陳謙、成果、白以外の汚染繊細な、の力を使用するように感じる;ながら、青、フィールド間のような、プール退屈である人間の行動波紋を描画する必要があります。Another way to use the power button.
Now is your chance to use the power!
今こそ力をつけるチャンス！I urge you to use the power you have for good.
Learn to use the power of business for social change.
ビジネスの力を社会変革のために活用。Working with 3XAAA battery, don't need to use the power driver.
Artists and athletes are paid to use the power of the body for us.
You can click the corresponding button on the right of the screen to use the power.
これらのパワーを使う時はスクリーン右のボタンをクリックします。You have only to consider how to use the power you have in the right way.
考えなくてはならないのはただ一つ、自分がもっている力をどのように正しく使うか、なのです。It is good to use the power and brightness of the sun rays that envelop kissing people.
To use the power God has given you as He would have it used is natural.
神があなたに与えてくれた力を、神が望む使い方で用いるのは自然なことです。このネットワークは自分のものだけではなく他のコンピューターのパワーをもつかえるようにした。Also expect more financial institutions to use the power of big data and collaboration between fintech startups and traditional banks.
We're also announcing two new ways to use the power of the LinkedIn network within your daily workflow.
日々のワークフローの中でLinkedInネットワークを活用する新しい方法を2つご紹介します。
