英語 での Trusted third party の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is there reason to believe you will find a solution to this soon(or ever: its hard)? How do you find a route to this trusted third party which will do route finding for you?
すぐに、この解決策を見つけられると信じる理由はありますか(それともこれは難しいですか)?どのようにルート検索を行う、信頼できるサードパーティへのルートを見つけるのですか?The Young Plan(1929): Reduced Germany's overall financial reparations burden by approximately 20% and established the Bank for International Settlements as a trusted third party to manage Germany's reparations payments.
Mr. Park Moonbeom is a deputy general researcher in TTPA(Trusted Third Party Agency) of Korea, has 10 years of experience in hacking analysis, digital forensic, research on hacking and forensic for IoT device, profiling hacking source.
Moonbeomは、韓国のTTPA（TrustedThirdPartyAgency）の副リサーチャーであり、ハッキング解析、デジタルフォレンジック、ハッキング技術に関する研究、ハッキングソースのプロファイリングに10年の経験を持っています。Authentications that are based on digital signals need a certifying authority or some trusted third party so as to create, sign, and distribute their certificates properly.
デジタル署名に基づく認証は、証明書を作り、署名し、正しく配布するための信頼できる第三者の証明書発行機関を必要とする。Generate evidence: When the critical action occurs, evidence is generated by a process involving the potential repudiator and possibly also a trusted third party.
クリティカルアクションが起きたとき、証拠は、潜在的な否認者や、潜在的には信用される第三者も含むプロセスによって生成される。As described in the original Bitcoin whitepaper by Satoshi Nakamoto, P2P cash makes use of digital signatures as part of the solution, but the main benefits are lost if a trusted third party is still required to prevent fraud.
ナカモトサトシ氏によるオリジナルのビットコインホワイトペーパーで記述されるように、P2Pマネーはソリューションの一部としてデジタル署名を使用しますが、不正防止の目的で信頼できる第三者機関を必要とするのなら主なメリットはなくなります。an“electronic payment system based on cryptographic proof instead of trust, allowing any two willing parties to transact directly with each other without the need for a trusted third party.”.
allowinganytwowillingpartiestotransactwitheachotherwithouttheneedfortrustedthirdparty”と引用した。electronic payment system based on cryptographic proof instead of trust, allowing any two willing parties to transact directly with each other without the need for a trusted third party.”.
allowinganytwowillingpartiestotransactwitheachotherwithouttheneedfortrustedthirdparty”と引用した。Again in Nakamoto's words, ecommerce needs“an electronic payment system based on cryptographic proof instead of trust, allowing any two willing parties to transact directly with each other without the need for a trusted third party.”.
先日の日銀主催のシンポジウムでジョージタウン大の松尾教授はホワイトペーパーから“Anelectronicpaymentsystembasedoncryptographicproofinsteadoftrust,allowinganytwowillingpartiestotransactwitheachotherwithouttheneedfortrustedthirdparty”と引用した。Trusted Third Parties.
信頼できる第三者。Trusted third parties(TTPs).
信頼される第三者(TTP)。Indirect case relies on one or more trusted third parties.
間接的な場合は、１つ以上の信頼できる第三者に。These services are usually provided by trusted third parties.
信頼とは、通常は第三者の信頼機関によって担保されます。Commerce on the Internet has come to rely almost exclusively on financial institutions serving as trusted third parties to process electronic payments.
インターネットにおける商取引は、電子的な支払を処理する信頼できる第三者機関として、ほぼ金融機関だけに依存するようになった。Your e-mail address is not shared with these trusted third parties.
お客様のメールアドレスはこれらの信頼できる第三者機関とは共有されません。We do not want to be arbiters of truth ourselves, but instead rely on our community and trusted third parties.”.
自ら真偽の裁定者になりたいと考えておらず、代わりにわれわれのコミュニティーや信頼できる第三者団体に頼る」（Zuckerberg氏）。We may collect this data via Gwent or trusted third parties connected with us for optional services such as surveys or polls.
弊社は、任意のアンケートまたは投票等において、グウェントを通して、または弊社と関係のある信頼できる第三者からデータを入手できるものとします。These trusted third parties are only permitted to use your personal information for the purposes we specify.
これらの信頼できる第3者のみが、当社が示した目的のために、あなたの個人情報を使用することができます。In some special cases we also use cookies provided by trusted third parties.
いくつかの特殊なケースでは、我々はまた、信頼できるサードパーティによって提供クッキーを使用しています。Trusted third party, the PKI.
第三者が保証するPKI。
