UNCONSTRAINED - 日本語 への翻訳

• unconstrained
• 制約のない
• 拘束されていない
• 制約を受けない
• とらわれない

英語 での Unconstrained の使用例とその 日本語 への翻訳

Note: Only scenarios that apply the full, unconstrained mitigation technology portfolio of the underlying models(default technology assumption) are shown.
注：基礎をなすモデルの完全な限定されない緩和技術ポートフォリオ（デフォルトの技術の仮定＜defaulttechnologyassumption＞）を適用するシナリオだけを示す。

Equally important, that a Turkey unconstrained by Nato membership, will seek sources of oil which it lacks and desperately needs, and new alliances.
同じぐらい重要なのは、NATOに拘束されないトルコは、欠乏していて、絶望的に必要としている石油源と、新しい同盟を探すだろうことだ。

This is probably close to how most policymakers would choose to react anyway, even if unconstrained by their own past statements.
これはおそらくどのような場合においても、たとえ過去の発表による制約がないという場合においても、ほとんどの政策決定者がとるであろう対応に近い。

The system provides high-speed and unconstrained Augmented Reality using visual and tactile feedback. In order to eliminate mismatch between the different feedback modalities, a calibration method that aligns the components is needed.
視覚と触覚に関する高速かつ無拘束な拡張現実感を実現するシステムであるが,位置ずれによる違和感の無い情報提示を達成するには各構成要素となるデバイス間の校正が必要となる。

The challenges of developing testing equipment and fixtures that allow for unconstrained six degrees of freedom of motion and satisfy demanding ASTM requirements have been overcome by the 8874 installation at Ranier Technology Limited, Cambridge, UK.
無制約の自由度6の動きを可能にして、要求の厳しいASTM要件を満たす試験装置および治具の開発という難題は、イギリス、ケンブリッジのRanierTechnologyLimitedへの8874導入によって克服されました。

Unconstrained by existing functionalities, Onishi and Hyakuda have been creating architectural installations that spark the creativity and sense of playfulness of people using their spaces.
二人は、既存の機能性にとらわれることなく、その空間を使う人の遊びの感覚や創造力を触発するような建築を発表してきました。

An unconstrained part, which corresponds to the analysis of the residuals. The number of dimensions for the unconstrained RDA is equal to min(n-1, p).
残差の分析に対応する非制約部分．制約なしRDAの次元の数は，min(n-1,p)に等しい．。

The proposed system estimates the position and speed of the fish under noncontact/unconstrained conditions using the power spectrum distribution of the ventilatory signals measured from the electrodes.
提案システムは,電極から測定された呼吸波信号のパワースペクトル分布を用いて非接触・非拘束条件下で魚の位置と速度を推定する。

Structure and dynamics of HA at the local molecular level Observations led those studying HA in the past to conclude that at the molecular level hyaluronan was not a totally unconstrained polymer.
局所分子レベルにおけるHAの構造と動力学過去にHAの研究者は、実験結果から分子レベルにおいては、HAは完全に非拘束的なポリマーではないという結果に辿り着いた。

In most cases, when integrated into the bank's system, Clinc's technology emulates human intelligence and can interpret unstructured, unconstrained speech.
ほとんどの場合、銀行システムに統合されると、Clincの技術は人間の知性をエミュレートし、非構造化された制約されていない音声を解釈できる。

Unconstrained by one-size-fits-all capital adequacy regulations or the need to satisfy ratings agency criteria, private lenders can analyse and price idiosyncratic risks associated with the required features and circumstances.
民間の貸し手は、これら特性を踏まえた、画一的な自己資本規制や格付け要件に縛られることなく、適正なリスク分析とプライシングが可能だからです。

Looker is a real-time data and analytics platform powered by a modern in-database architecture that gives organizations unconstrained access to all their data.
Lookerは、最先端のデータベース内アーキテクチャを備えたリアルタイムのデータおよび分析プラットフォームで、これにより企業はすべてのデータに無制限にアクセスできるようになります。

Firefox is working with more than 20 hardware and operator partners around the world to fill the need for a fully adaptable, unconstrained mobile platform to deliver a customizable mobile Web experience that people are missing today.
世界中に20社以上のハードウェアメーカーおよび通信事業者をパートナーとして抱えるFirefoxOSは、完全な適応性を備えた制約のないモバイルプラットフォームのニーズに応え、これまでになかった革新的でカスタマイズ可能なモバイルWeb体験を提供できます。

The elastically deformable stem 132 is fully deployed(i.e., has achieved its fully unconstrained shape), and, as depicted, holds the bladed element 130 in position approximately 90° from the axis of the body of the instrument.
弾性的に変形可能なステム132は完全に展開し（すなわち、完全に拘束されていない形状に達している）、また、図示するように、ブレード付き要素130を器具の本体の軸から約90゜の状態で保持している。

Natural, unconstrained assistance.
さりげない自然な支援を。

Unconstrained nonlinear programming.
(バッファレジスタ)Nonlinearprogramming。

Quickflick wants to leave your imagination and creativity unconstrained.
クイックフリックは、あなたの想像力や創造性をできる限り制限したくありません。

IIASA is independent and completely unconstrained by political or national self-interest.
IIASAの研究は独立しており、政治的或いは個別国家の利益から制約を受けるものではない。

The term unconstrained means that no restriction is placed on the range of x.
制約なし"はxの範囲に制限がないことを意味します。

The unconstrained clock generator cell. ALINT-PRO automatically detects clock and resets used in the design.
図4図4未制約のクロックジェネレータセルALINT-PROは自動的にデザインで使用されるクロックとリセットを検出します。