UNEXPECTED RESULTS - 日本語 への翻訳

• 予期しない結果を
• 予期せぬ結果が
• 予想外の結果を
• 意外な結果が

英語 での Unexpected results の使用例とその 日本語 への翻訳

Because of these three differences, failure to declare variables will very likely lead to unexpected results.
これら3つの違いにより、変数宣言に失敗し予期しない結果につながる可能性が高いです。

Solutions if copying between outdated ppt and modern pptx files has unexpected results.
古いpptファイルと新しいpptxファイル間でコピーする場合の解決策には予期しない結果が伴います。

This command may produce unexpected results if two splines cross.
このコマンドは、2本のスプラインが交差している場合、予想外の結果を生じることがあります。

Side of the picture better, the upright rocks, pine's Qiao Li, so that from every point of view you have unexpected results.
側は、画像の方は、縦置き石のため、橋の李松は、予期しない結果がビューのすべてのポイントから。

An analysis of satellite data on Earth's changing gravity field does just that, and delivers some unexpected results.
地球の重力場の変化についての人工衛星データの解析の1つは、まさにこうした測定に相当しており、そこから予想外の結果が得られた。

Unless the proxy knows that the content varies depending on user agent, it may serve unexpected results.
そのため、ユーザーエージェントによってコンテンツが異なることをプロキシ側が認識していないと、予期しない結果が生じる可能性があります。

However, an application that uses== outside of a Session might produce unexpected results.
けれども、Sessionの外で==を使うアプリケーションは、予期しない結果に遭遇します。

The sqrt function's domain includes negative and complex numbers, which can lead to unexpected results if used unintentionally.
関数sqrtの定義域には負の数と複素数が含まれており、意図せず使用すると予期しない結果になることがあります。

Between 2000 and 2001 it explored the southern solar polar regions, which gave many unexpected results.
年から2001年にかけて、太陽の南極圏を観測し、予期せぬ結果が得られた。

So when you're combining layers assigned to the crossfader with layers not assigned to the crossfader, you might get unexpected results.
そのため、クロスフェーダーに割り当てたレイヤーとそうではないレイヤーを組み合わせると、予想外の結果となることがあります。

Using a steroid intended for thousand-pound plus horses on a human being can increase risk of unexpected results.
千ポンドのためのもので、ステロイドを使用してプラス人間に馬が予期しない結果の危険性を増やすことができます。

Trying to animate bones that bend the polygon will often yield unexpected results.
ポリゴンを曲げるボーンをアニメーション化しようとすると、多くの場合、予期しない結果が生じます。

We can also use the warning options-Wall-Wextra-Werror, that help to identify problems that can cause the program to fail or produce unexpected results.
また、プログラムが失敗したり予期しない結果を引き起こす可能性のある問題を特定するための警告オプション-Wall-Wextra-Werror使用することもできます。

Ask good questions, use innovative methods to answer them, and look for those unexpected results that may reveal some unexpected aspect of nature.
良い疑問を提唱し、革新的な方法でそれに答え、それらの予期せぬ結果が、自然の予期せぬ側面を明らかにすることを探求するのです。

To avoid unexpected results when replicating between MySQL servers in different time zones, set the time zone on both master and slave.
タイムゾーンが異なるMySQLサーバー間で複製するときの予期しない結果を回避するには、マスターとスレーブの両方でタイムゾーンを設定してください。

If the tests show unexpected results of credit card validation or releasing unused resources, you will need to fix the problem before running the application in the cloud.
テストによって、クレジット・カードの検証や未使用リソースの解放で予期せぬ結果が示された場合には、クラウド内でアプリケーションを実行する前に、その問題を修正する必要があります。

Fix a problem where the shell script would produce unexpected results if the Standard or Professional Edition shell scripts were used with the Community Edition Wrapper.
問題を修正。スタンダード版あるいはプロフェッショナル版シェルスクリプトがコミュニティー版Wrapperで利用した際に、シェルスクリプト予想外の結果を生み出すことがありました。

Use of'chaddr' as the client's unique identifier may cause unexpected results, as that identifier may be associated with a hardware interface that could be moved to a new client.
クライアントのユニークな識別子として'chaddr'を利用する事は、その識別子が新しいクライアントに移す事の出来るハードウェアインターフェイスと対応していても良い為、予期しない結果を引き起こすかもしれない。

You can also type dates in an accepted text representation of a date, but to avoid unexpected results, it is best to convert the text date to a datetime format first.
許容されるテキスト表現で日付を入力することもできますが、予期しない結果が発生しないように、テキストの日付をまずdatetime形式に変換することをお勧めします。

All female potentials have thus come out, also helped by social measures, from family support to work, leading the country to unexpected results in terms of socio-economic growth.
すべての女性は社会経済成長の面で予期しない結果に国をもたらし、家族支援の仕事に、また社会的な措置に助けられ、同様に出てくる可能性があります。