WAS CONCERNED - 日本語 への翻訳

• 懸念を
• 心配していた
• 気に
• 気になります
• キャスリオナは

英語 での Was concerned の使用例とその 日本語 への翻訳

Evans was concerned about the composition of the band, adding a baritone saxophone, trombone, French horn, and tuba to the mix.
エヴァンはバリトンサックス、トロンボーン、フレンチホルンそしてチューバをバンド構成に加えることを懸念を抱いていた。

Dunovant was concerned that the enemy could easily cut off his only line of retreat.
ダノバン大佐は敵が容易に自隊唯一の退却路を遮断できると心配していた。

The London Olympics was the perfect opportunity to show the world that BP was concerned about the safety and respect of the community.
ロンドンオリンピックは、BPが安全性とコミュニティを重視していることを世界に示す格好の機会でした。

Rebuilding trust The London Olympics was the perfect opportunity to show the world that BP was concerned about the safety and respect of the community.
信頼を取り戻すロンドンオリンピックは、BPが安全性とコミュニティを重視していることを世界に示す格好の機会でした。

He was concerned with the problems facing young people in modern society, and this concern was reflected in his novels.
彼は近代社会の若者を覆う問題を心配し、この懸念は彼の小説に反映された。

Fujioka: I was concerned at first, but I was moved by the Producer's sincere, persuasive.
藤岡私も最初は懸念がありましたが、プロデューサーの誠心誠意を込めた説得に心を動かされまして。

Though Gandhi was concerned for the plight of the Indians of South Africa, he shared the racist beliefs of the Theosophists.
南アフリカのインド人の惨状を懸念していたガンジーだったが、神智学者たちとは人種差別的信念もシェアしていた。

He was concerned not only with spirituality, but with economics, with politics and everything.
彼は精神性に関心があっただけではなく、経済に、政治に、そして全てに関心があった。

There were three major‘issues' that the editor was concerned about.
編集者が懸念する三つの主な‘問題'があった。

The inventor was concerned about people quickly consuming the Earth's resources and was an advocate of renewable fuel.
この発明家は、地球資源の消費を懸念し、再生可能燃料の支持者だった。

The government initially reacted to a proposal by the Senate's Safety Commission which was concerned about our arms industry.
カシス：政府はまず、軍需産業の将来を懸念していた上院安全保障委員会の提案に応じた。

Demographically, I looked at the numbers, and as far as I was concerned we couldn't miss.
人口は統計学的に、私は数を見て、私が心配していた限り、私達は失敗できなかった。

At that time, I was concerned more about someone important to me than of myself.
このようなとき、自分のことより自分にとって大切な人のことが気遣われました。

She was concerned that the animals were deprived of their names and peculiarities, and became production units.
彼女は動物が自分の名前や特殊性を奪われ、生産単位になったことを心配していました。

I was concerned that wearing it would be uncomfortable or that it would leave marks once removed.
私はそれを身に着けていることが不快になるか、一度取り除かれたマークを残すと懸念していました。

Facing high oil and gasoline prices at home, Governor John Baldacci was concerned for Maine's energy future.
家庭での高い石油とガソリンの価格に直面して、ジョン・バルダッチ知事はメイン州のエネルギーの未来を懸念していました。

It was immediately after the crime that I was concerned that he did not suffer.".
犯行直後、私は彼が苦しまなかったかどうかを心配した」。

The USPS was concerned about a dilution of its name in the marketplace.
USPSは自身の名前の価値が市場で希薄化することを懸念していた。

His 1844 article was concerned with deciding the optimum toll for a bridge.
彼は1844年に、橋梁の最適な通行料の決定に関わる論文を公表した。

The Royal Society was concerned about antiscientific sentiment in Britain, seeing it as a serious risk to societal well-being.
王立協会は国民の反科学主義的ムードを、社会の繁栄に対するリスクと見て懸念していた。