WAS CONCERNED in Czech translation

• se obával
• starost
• zajímalo
• byla znepokojená
• měl obavy
• byla zaujatá
• byl znepokojen
• se obávalo
• znepokojovalo
• se zabýval
• se týkaly

Examples of using Was concerned in English and their translations into Czech

Wallace was concerned.
Wallace měl starost.

Barry Cameron was concerned about security.
Barry Cameron měl starost o bezpečnost.

Because I was concerned, son.
Protože jsem si dělal starosti, synu.

Your mother was concerned.
Tvá matka si dělala starosti.

I truly did-- but I was concerned about your waistline.
Ale dělal jsem si starosti o tvou figuru.

Chuckles Well, actually, I was concerned with table number one.
Vlastně mi dělá starosti stůl číslo jedna.

Everyone was concerned about the images coming from my head.
Každý se strachoval o obrazy, které vycházely z mé hlavy.

Her oncologist was concerned about some microscopy results,
Její onkologista se zajímal o nějaké mikroskopické výsledky,

Mr. Lahey was concerned about the welfare of your animals.
Pan Lahey měl starost o blaho vašich zvířat.

I was concerned about that cut.
Zajímal by mne ten šrám.

I was concerned if you knew it was just me.
Obával jsem se, že pokud bych vám dal vědět, že jsem tu jen já.

Agent Boyd was concerned that the anti-government sentiment could lead to a homegrown domestic cell.
Agent Boyd se bál, že protivládní cítění vyústí v domácí terorismus.

After the first few terrorist plots, I was concerned, but my security is impenetrable.
Prvních pár útoků mě trápilo, ale mám dokonalé zabezpečení.

I was concerned about me.
Nemám obavy o Vás.

If he was concerned, he didn't show it.
Ak ho to znepokojilo,… nedal to na sebe badať.

The doctor was concerned how Michelle would react to the anesthesia.
Doktor si dělal starosti, jak by Michelle snášela anestézii.

I was concerned.
Ty jsi vychrtlej!

In the moment, I was concerned.
V ten moment jsem se toho bála.

Mom was concerned about your cavalier parenting style.
Máma se bála vaší rozvolněné výchovy.

Fury was concerned about Coulson finding out the truth.
Fury se bál, že Coulson zjistí pravdu.