英語 での Was the world's first の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They say this was the world's first movie theatre.
これが世界で最初の映画興行だといわれてます。This was the world's first Picasso museum.
世界で最初の「ピカソ美術館」。It was the world's first.
世界初のものでした。It was the world's first Christmas issue.
それが世界で初めてのクリスマスでした。Sputnik 1 was the world's first artificial satellite.
スプートニク1号は、世界で最初の人工衛星である。This was the world's first Anti-tank rifle.
これが世界で最初の多砲塔戦車である。This research result was the world's first example of successful.
Which was the World's First National Park?
世界で最初の国立公園ってどんな所？Q: Which was the world's first national park?
Q：世界で最初に制定された国立公園はどれ？It was the world's first digital camera.
デジタルカメラでは世界初だという。This was the world's first mobile phone call.
これこそ世界初の携帯電話。This was the world's first eternity diamond ring.
This was the world's first carbon fibre.
炭素繊維で世界首位。Performance Lab was the world's first commercial sports science consultancy and has worked with tens of thousands of athletes from beginners through to world champions.
PerformanceLabは世界初の商業スポーツ科学コンサルタントであり、初心者から世界チャンピオンまで数万人のアスリートとのコラボレーションを行っています。(This was the world's first prototype made from artificial protein material on an actual manufacturing line.).
年にオリジナルが製造された、世界初の非破壊型携帯乾燥膜厚計です。I was concerned with duties to provide IBM-PC which was the world's first personal computer released in 1981 in Japan.
代表取締役の石橋です。私は、1981年に発売された世界最初のパーソナルコンピュータであるIBM-PCを、日本で提供する業務に関わりました。What was the world's first city to reach a population of 1 million?
世界で初めて人口が1000万人に達した都市はどこ?A landmark design, it was the world's first amphibious helicopter and one of the first ASW rotorcraft to use turboshaft engines.
ランドマークデザインで世界初の水陸両用ヘリコプターのASWrotorcraft利用turboshaftエンジンです。Belgium was the world's first country, along with Italy, to introduce electronic ID cards in March 2003.
ベルギーはイタリアとともに世界で初めて電子IDカードを導入しました2003年3月）。
