WAS UNCLEAR - 日本語 への翻訳

• 不明だった
• 不明でした
• 不明であり
• 不明確である
• 明確でない
• 不明瞭であった
• わかりません

英語 での Was unclear の使用例とその 日本語 への翻訳

The depth of the water was unclear.
水の深さはまだはっきりしない。

That's something Google already announced at its hardware event, but until now, the timing was unclear.
そのことはすでにGoogleのハードウェアイベントで発表されていたが、今日までその日時等は不明だった。

It was pointed out that the measurement of arms-length was unclear, so we added a figure of explanation and clarified it.
腕の長さの計測が不明確であるとのご指摘を頂きましたので、解説の図を追加し、明確にしました。

The U.S. official who wrote the report for the Department of Homeland Security said the al Qaeda connection was unclear at the time.
国土安全保障省へ報告書を書いたアメリカ当局員は、AlQaedaの繋がりは、その時点では不明だったと言います。

Hartl said the source of some infections in the United States, Canada and Britain was unclear.
ハートル氏は、米国、カナダ、そして英国での感染者の中に、感染源が明確でない人々がいる、と語った。

When it was found, it was unclear as to which animal species the fossil belonged to.
発見した時は、どんな動物の化石かわかりません。

Until now, the impact of early detection of second breast cancers was unclear.
今に至るまで、2度目の乳がんの早期発見の影響は不明確だった。

According to Sood, the usefulness of beta-blockers was unclear until now.
Sood医師によると、β遮断薬の有用性は今まで明らかでなかったという。

However, it was unclear whether this amendment would be applied retroactively or not.
しかし、この改正は遡及的に適用かどうかが不明であった。

At the time, applicable jurisdiction was unclear, so offenders often escaped punishment.
当時、適用される管轄権は不明であったので、犯罪者はしばしば罰を免れた。

Loaction of the Hotel New Otani Nai post office was unclear, so I asked a clerk its location.
ホテルニューオータニ内局の場所が分かりにくく、ホテルの従業員に聞いてようやく行くことができました。

While the extent of the damage was unclear, there are fears for some of the art works at the complex.
損傷の程度は不明だが、芸術作品のいくつかについて心配された。

Selection bias was unclear in three studies and low in the remaining six studies.
選択バイアスは3試験では不明、残りの6試験では低かった。

It was unclear how new or firm the promises were, but they highlight the accelerating investment trend.
このうち新規、もしくは確定的な投資がどれほどあるかは明らかにではないが、投資トレンドが加速している様子が浮き彫りになった。

It was unclear what Washington and Jerusalem would offer Moscow in return.
ワシントンがその見返りとしてイスラマバードに何を与えるのかは、明らかではない。

The rules concerning the operation system which was unclear in the English version are explained in the replay in this journal.
英語版での不明瞭だった運用システムに関するルールは、本誌内のリプレイで説明を加えています。

China's official Xinhua news agency confirmed the death on Monday, saying“It was unclear why he had burnt himself.”.
中国国営の新華社通信はこの事件を月曜日に確認したが、「焼身自殺の理由は不明」と述べた。

Rauf said Taliban fighters had also attacked a US base, but it was unclear how much damage had been inflicted.
ラウフによると、タリバンはアメリカ軍基地も攻撃したというが、どの程度の被害を与えたかは不明。

The position and rights of Scottish peers in relation to the House of Lords was unclear during most of the eighteenth century.
スコットランド貴族の貴族院における地位と権利は18世紀中は明確ではなかった。

The overall quality of the data was unclear and based on only one RCT.
データの全体的な質は、1件のRCTのみに基づいており、不明であった。