WE SHOULDN'T - 日本語 への翻訳

• べきではない
• べきではありません
• いけない
• ならない
• いけません
• べきじゃなかった
• べきではなかっ
• ないほうがいい
• ないはずだ

英語 での We shouldn't の使用例とその 日本語 への翻訳

We shouldn't be surprised at the attacks of the enemy.
敵の襲撃に驚いてはならない。

We shouldn't just look at Eastern Europe.
西欧ばかりを見てはいけない。

We shouldn't have made that promise.
あれは、あの約束はするべきじゃなかった。

We shouldn't have killed Bin Laden.
ビンラディンを殺すべきではなかった。

We shouldn't measure.
測定すべきではありません。

We shouldn't run from difficult.
難しいことから逃げてはいけない。

We shouldn't sell weapons to China.
武器の類を中国に売ってはならない。

We shouldn't have been offered it.
提供されるべきではなかったのです。

We shouldn't use the word allowance.
内部留保という単語を使用するべきではありません。

We shouldn't let them breathe.
彼らに息をさせてはいけない。

I think we shouldn't forget human rights.
人権ということを忘れてはならないと思う。

Maybe we shouldn't kill Gadhafi.
カダフィを殺害すべきではなかった。

We shouldn't stigmatize mental health like this.
精神疾患をこのように表すべきではありません。

So, we shouldn't do A.
だからAはしてはならない。

We shouldn't ignore the existence of the Snake.
ヘビの存在を忘れてはいけない。

We shouldn't have posted it.
投稿すべきではなかった。

Pain is a teacher we shouldn't ignore.
痛みは先生ですので、無視するべきではありません。

But we shouldn't confuse fairness and equality.
但し、平等と公平とをはき違えてはならない。

I thought maybe we shouldn't send you to Kindergarten.
どうしよう、幼稚園に送りにいけないかも。

We shouldn't have written that.
あれは書くべきではなかったですね。