WERE CONSTRUCTED - 日本語 への翻訳

• 建設された
• 建造された
• 建てられました
• 構築しました
• 構築された
• 作られ
• 建設されている
• 構成される
• 建てられたものです
• 組み立てられました

英語 での Were constructed の使用例とその 日本語 への翻訳

All of MSC's current fleet were constructed at the French shipyards.
MSCの現在の船隊の全ては、このフランスの造船所で建造された。

Some of the roadbeds, bridges, and tunnels were constructed on foundations of silt and sand, making the work extremely difficult.
多くの路盤、橋、トンネルは沈泥や砂の上に建設されたため、工事は難航した。

By the middle of the fifth century, Christianity had become the major religion of the region and numerous churches were constructed in Jerash.
世紀半ばにはキリスト教がこの地域の主な宗教となり、多数の教会がジェラシュに建てられました。

Of the 1,051 LSTs built during World War II, 670 were constructed by five major inland builders.
第二次世界大戦中に建造された1051隻のLSTのうちで、670隻が5つの主要な内陸業者により建造された。

Organization of the BCCWJ In order to attempt to resolve the previously mentioned issues in some way, three sub-corpora with differing properties were constructed.
現代日本語書き言葉均衡コーパスの構成上記の問題を多少なりとも解決するために、性質の異なる3つのサブコーパスを構築しました。

In 1960, Atlas missile silos were constructed around the Roswell area.
年、アトラスミサイルの格納庫がロズウェル地域の周りに構築された。

The covered market hall and the stone Old Bridge date were constructed in the 14th century.
屋根付きの市場ホールと石造りの古い橋の日付は14th世紀に建てられました。

Higher taxa were constructed and arranged in a simple and orderly manner.
より上位の分類群が作られ、簡単で規則的な方法で配列された。

In the 30 years after the 1970 cyclone, over 200 cyclone shelters were constructed in the coastal regions of Bangladesh.
年のサイクロンから30年の間に、バングラデシュの沿海部には200を超えるサイクロン避難所が建設された。

By the middle of the 5th century, Christianity had become the major religion of the region and numerous churches were constructed in Jerash.
世紀半ばにはキリスト教がこの地域の主な宗教となり、多数の教会がジェラシュに建てられました。

Among Maya architecture, its most recognizable aspect is the step pyramid, dozens of which were constructed during the later stages of their civilization.
マヤ建築のなかで最も有名なのは階段ピラミッドであり、現存する10数基はマヤ文明の発展段階後期に建設された。

Between 1864 and 1880, several railways were constructed in the area of the Kingdom of Romania.
年から1880年にかけてルーマニア王国の領域ではいくつかの鉄道が建設されている。

All the towers on Jinshanling Great Wall were constructed firmly and beautifully.
Jinshanling万里の長城のすべての塔はしっかりと美しく建てられました。

Many of the buildings that you see today were constructed during this time.
現在、私たちが目にしている建物の多くは、この頃に建てられたものです。

During this period giant megalithic monuments, such as the Megalithic Temples of Malta and Stonehenge, were constructed throughout Western and Southern Europe.
この期間、マルタの巨石神殿群やストーンヘンジなどの巨石遺跡が西または南ヨーロッパで建設された。

Many older mural quadrants were constructed by marking directly on the wall surface.
多くの古い壁面四分儀は壁の表面に直接、目印を付けることによって建設されている。

As only 100 mm long rods were available, these were constructed by placing three inside a plastic tube.
長さ100mm（以下）のロッドだけが利用可能なとき、これら3本をプラスチックチューブ内部に配置することによって、組み立てられました。

Early settlers resided on the hills west of the Naugatuck River where the first school, church, store, and tavern were constructed.
初期開拓者はノーガタック川の西にある丘陵に住み、そこに最初の学校、教会、店舗、酒場が建設された。

In the ICAN project, classrooms were constructed at Bia-o Primary School in the same Barangay and desks, chairs and blackboards were furnished in the school.
本件事業では、ジェネラル・サントス市サンホセ村のビアオ小学校における教室の建設及び机、椅子、黒板といった備品の整備を行いました。

Eight locks were constructed between 1724 and 1734, and the rivers were improved by the construction of new cuts several times subsequently.
年から1734年にかけて、8基の水門が建設され、川にはその後、何度も新しい掘割が建設されて改善された。