WERE PRODUCED BY - 日本語 への翻訳

• によって生成された
• によって製造された
• によって作られた
• によって作り出されました
• によってプロデュースされ
• によって制作されました
• によって生産された

英語 での Were produced by の使用例とその 日本語 への翻訳

If the test signals were produced by visual imperfections, the pipe may be accepted based on visual examination, provided the imperfection is less than 0.004 in.
テスト信号が視覚欠陥によって作り出されたら、管は視覚検査に欠陥が0.004よりinにより少しなら、基づいていました受け入れられるかもしれません。

The ancients once believed that all winds were produced by the wings of birds and therefore both feared and worshiped all winged creatures.
かつて古代人は、風という風は、鳥の翼により生じると信じ、したがって翼があるすべての生物を恐れもし、崇拝もしていた。

Crosslinked vesicles enclosing cytosine deaminase(CD)(cytosine deaminase ammonium sulfate suspension, product of Calzyme) were produced by the following procedure.
シトシンデアミナーゼ（cytosinedeaminase：ＣＤ）（シトシンデアミナーゼ硫酸アンモニウム懸濁物（Cytosinedeaminaseammoniumsulfatesuspension）、CALZYME製）を封入した架橋ベシクルを、以下の手順で作成した。

Two-thirds of all BMW vehicles sold in China were produced by BBA in 2017.
BBAでは中国で販売されるBMWのすべてのモデルを生産していて2017年度、中国で販売された車両の3分の2はBBAによって生産されたものでした。

That many grasslands throughout the world were produced by fire, probably dating back to Homo erectus, is a hypothesis scattered throughout the anthropological literature.
世界中の多くの牧草地帯が、多分「Homoerectus」の時代まで遡れるだろうが、火によって作り出されたということは、人類学論文のあちこちに見られる仮説である。

These cannabis-based medicines were produced by reputable drug companies like Squibb, Merck, and Eli Lily, and were used safely by tens of thousands of American citizens.
こうした大麻・ベースの医薬品は、スクイッブ、メルク、イーライリリーといった評判のよい大手製薬会社によって製造され、何百万というアメリカ人が安全に利用していた。

Note that the liquid water is not flowing on the surface of asteroids, but water is retained in asteroids as hydrated minerals, which were produced by chemical reactions of water and anhydrous rocks that occurred inside the asteroids, that is, aqueous alteration.
ただし、小惑星の表面に液体の水が流れているわけではなく、天体内部で起きた水と岩石の化学反応(水質変成作用※2)によって生成された、水を含む鉱物「含水鉱物」として水が保持されています。

At least two of the vaccination programs were implemented by Medicins Sans Frontieres(MSF, or Doctors Without Borders), while some of those vaccines were produced by Sanofi Pasteur, a French pharmaceutical whose major shareholder is the Rothschild Group.
ワクチン推奨運動のうち、少なくとも二つは国境なき医師団によって実施されており、そのワクチンの一部は、ロスチャイルド・グループを筆頭株主に持つフランスの製薬企業サノフィ・パスツールによって生産されたものです。

Despite the massive amount of world and storyline development, none of the Living Greyhawk storylines or changes to the setting were considered official, since the regional adventure modules were produced by volunteers, and only received a cursory vetting by the campaign administrators of RPGA, and no review by WotC personnel.
大規模な世界とストーリー展開の進行にも関わらず、地域の冒険モジュールがボランティアによって作成され、RPGAのキャンペーン管理者に大雑把なチェックを受けただけであり、WotCの要員による審査を受けてはいなかったため、「リビング・グレイホーク」でのストーリー展開、あるいはセッティングへの変更点は、公式とはみなされなかった。

Cholesterol is a lipid substance that is produced by the liver.
コレステロールは肝臓によって産生される脂質物質です。

This is a fluorescent material fabric which is produced by weft machine.
これはよこ糸機械によって作り出されるけい光物質の生地です。

This site is produced by Google.
このサイトはGoogleによって作成されています。

The album was produced by Simian Mobile Disco's James Ford.
アルバムのプロデュースはSimianMobileDiscoのJamesFordが担当した。

The album was produced by Patrick Carney of The Black Keys.
アルバムのプロデュースはザ・ブラック・キーズのパトリック・カーニー。

This album was produced by Patrick Carney of the Black Keys.
アルバムのプロデュースはザ・ブラック・キーズのパトリック・カーニー。

The album was produced by Jay Ruston.
アルバムのプロデュースはJayRuston。

Wealth is produced by work.
富は労働によって生み出される。

Potassium nitrate can also be produced by neutralizing nitric acid with.
硝酸カリウムはまた硝酸のとの中和によって作り出すことができます。

Our CPVC Reducing Tees are produced by polyvinyl chloride.
CPVC削減tシャツは、ポリ塩化ビニルによって生成されます。

Warmth is produced by vigorous friction of the molecules in high-speed vibration.
暖かさは高速振動の分子の活発な摩擦によって作り出されます。