英語 での When viewing の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Be very careful when viewing other male enhancement products on the market.
市販されている他の男性の強化製品を表示するときに非常に注意してください。For example, when viewing an object with two eyes, you do so while unconsciously sensing how your body is moving.
When viewing this web site, enable style sheets in your browser settings.
ご覧になる際にはブラウザ設定でスタイルシートを有効にしてください。Phone and tablet viewports add their chrome when viewing the prototype in a browser as well.
スマートフォンやタブレットのビューポートは、ブラウザーでプロトタイプを表示するときにもクロムを追加します。For example, when viewing videos with HMD, many people often sit in a chair.
例えばHMDをした状態で映像を見る時、多くの人は椅子に座って見ることが多いと思います。Note: when viewing videos in full-screen mode, I highly recommend to turn'scaling' off.
注：フルスクリーン・モードでビデオを見る場合、「スケーリング」（画面表示サイズ変更機能）をオフにすることを強くお勧めする。When viewing this web site, enable JavaScript in your browser settings.
ご覧になる際にはブラウザ設定でJavaScriptを有効にしてください。Fixed an issue where the system auditor would get a 404 error when viewing job results.
システム監査者を使用している場合に、ジョブの結果を表示するときに404エラーが発生する問題を解決。If you specify a"brouse password", basic authentication is now required when viewing the page file.
閲覧パスワードを指定すると、ファイルページの閲覧時に基本認証が要求されるようになります。When viewing a Live Photo in the Photos app, swipe up to reveal more options, and choose Long Exposure under Effects.
PhotosアプリでLivePhotoを見る時、上方にスワイプして更なるオプションを出し、そしてEffectsの下のLongExposureを選択する。Thus, when viewing the psychic centers as objective realities, we enter into a realm fraught with danger.
よって、この霊的諸センターを客観的現実として見る場合、我々は危険を伴う世界に入る。When viewing a Trello card, click on the Pipedrive Power-Up, start typing the contact's name and click on the appropriate search result.
Trelloカードを見る際は、PipedrivePower-Upにクリックして連絡先の氏名を入力し、適切な検索結果にクリックしてください。Pressing and holding the image when viewing it in the Photos app plays back that video, giving you that Harry Potter-esque moving picture.
Photosアプリでそれを見る時画像を押したままにするとそのビデオ映像を再生し、あのHarryPotter風の動画を見せてくれる。Fixed an issue where, when viewing a host,“extra vars” were not initially formatted properly.
ホストを表示する際に「extravars(追加変数)」が正常に初期設定されていないという問題を修正。For example, when viewing the site of"WEB it is described as follows.
例えば"WEBのサイトを見る際は以下のように記載します。When viewing CAD data, ID and password for login are required.
CADデータをご覧になる場合はログイン用のIDとパスワードが必要になります。Fixed an issue where, when viewing the“Event Summary” field, filtering by task status summary dots returned incorrect tasks information.
イベントの概要」フィールドを表示する際に、タスクのステータス概要ドットでフィルターすると正しくないタスク情報が返される問題を修正。Case 3: The application crashed when viewing a catalog.
ケース3:カタログウィンドウの右側のCoverFlow表示しているときに異常終了する。When viewing files, you can export files in a zip archive to your local file system.
ファイルを表示するときは、ローカルファイルシステムにzipアーカイブでファイルをエクスポートできます。Not applied to a card when viewing the card directly, either through a link or a search.
リンクまたは検索のいずれかを通してカードを直接閲覧しているときには、カードに適用されません。
