WHENEVER - 日本語 への翻訳

• たびに
• いつでも
• とき
• 時はいつでも
• 度に
• いつも
• 必ず
• 常に
• whenever
• 都度

英語 での Whenever の使用例とその 日本語 への翻訳

Whenever I need courage.
毎回、勇気が必要だ。

Whenever you eat, the baby eats too.
あなたが何かを食べているとき、赤ちゃんも食べています。

Whenever the tickets are sold out.
毎回チケットはSOLDOUT。

Whenever I see this, I remember him.
これを見るたびにいつも彼のことを思い出す。

So I remember whenever they played.
弾くたびにいつも思い出します。

We can say hi whenever.
挨拶は何時でも出来る。

Whenever you look in the mirror, you want to hide.
並んで鏡に映る度、隠れたくなってしまうほどです。

I change whenever I drink.
私は毎回飲み方を変えています。

Raise your hand whenever it's possible to be involved.
腕を上げればいつでも触ることができる便利なものだ。

I like helping people whenever I can.
できる限りいつでも人々を助けるのが好きです。

The PDF Creator Whenever anyone uses your personalized PDF Creator your picture.
PDFクリエイター使用するいつでも画像れ。

I can still hear her voice. Whenever I see her photo.
写真を見ると今でも声が聞こえるよ。

Passengers and the driver whenever they are in the car.
ドライバー、乗客いずれも車にいる時はいつも。

It is whenever it is for me.
というのは、わたしのなかにいつでもある。

This kind of analysis is performed whenever.
そしてこの分析は毎回行われる。

Whenever we finish a chapter in our life.
人生の章を終える時はいつも。

Not every week but whenever he can.
毎週じゃないけどできる限り。

It will be better to walk whenever you can.
散歩は調子が良くなれば何時でもできますものね。

They sound fresh whenever you hear them.
どれをとっても、それらは聞くたびにいつも新鮮に聞こえます。

But one thing's for sure: Whenever.
ですが、一つ確実なことは、どんな時も、。