WHISPERS - 日本語 への翻訳

• ささやき
• whispers
• 囁く
• 呟く
• ささやき声
• ウィスパーズ
• 耳打ち
• ささやく
• 声を潜め
• ひそひそ声で
• 囁きは

英語 での Whispers の使用例とその 日本語 への翻訳

Who whispers to you?
誰があなたに囁くのか？

And the wicked wind whispers.
そして邪悪な風がささやく。

He looks into her face, whispers softly.
彼の顔を見て、そっと囁く。

The wind whispers your name.
風がキミの名前をささやく。

As the wind whispers your name.
風がキミの名前をささやく。

The first person whispers something into the next one's ear.
初めの人が隣の人の耳にささやく。

All of nature whispers its secrets to us through its sounds.
全自然がその響きを通して人間に秘密をささやく。

Whispers of October.
ウィスパーズ・オブ・オクトーバー(WHISPERSOFOCTOBER)。

It later appeared on the compilation album Japanese Whispers.
後に編集盤アルバム「JAPANESEWHISPERS」に収録されました。

Whispers Fanny.
やきファニー。

Whatever the ruins and whispers pyramids(3. díl).
遺跡と囁きピラミッド（3.díl）が何であれ、。

I paint the whispers of small creatures.
小さな生きものたちの囁きを描き続けています。

I heard whispers.
何かささやきを聞いた。

A place to listen for the voice that whispers.
ささやきかける声に耳を澄ます場所。

Whispers.
ささやき声で。

Visit the dark ruins, listen to the whispers.
闇の遺跡を訪れ、囁きに耳を傾けるのだ。

Meghan whispers sweet nothings to Harry.
Whispersweetnothings愛の言葉をささやく。

Gwaelin then whispers: Wait a moment, please.
ガウェリンは次に囁きます:少々お待ちください。

Whistles and Whispers from Uluru for recorders and string orchestra(2007).
ウルルの口笛と囁き（WhistlesandWhispersfromUluru）（2007）。

Fear whispers:"But I might fail!
恐れは囁きます、「失敗するぞ」と。