WOULD YOU PLEASE - 日本語 への翻訳

• ください
• 下さい
• お願いします
• どうぞあなたの
• 頼むから
• どうか

英語 での Would you please の使用例とその 日本語 への翻訳

Would you please come a little closer?
もう少し近づいて下さい。

Elmer, would you please hand him the letter I sent you..
センネジェムさんへは、さっき渡した手紙を送ってください。

Would you please refrain from smoking when babies are here?
あかちゃんがいるときはたばこを御遠慮下さい。

If you do see him, would you please give us a call?
見かけたら、連絡ください。

Would you please teach me how to cry sincerely?
心から泣く方法を教えて下さい。

Would you please provide one.
一つあげて下さい。

Would you please sort out all the white clothes from the wash?
洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。

Would you please tell me the episode that you made this song for.
よろしければ曲を作ったときのエピソードを教えてください。

Would you please write that?«.
このことを、書いてくれませんか？」。

Would you please call a taxi?
タクシーを呼んでくださいませんか。

Would you please… tell her aunt?
はい、おねがいします、っておばちゃんに言って。

Would you please help again?
もう一度助けて下さいませんか。

Would you please be of help?
どうか手伝ってくださいませんか。

Would you please explain the incident?
事件の説明をおねがいできますかな。

Would you please stop that?
あれはやめてくださいませんか。

Would you please give me some idea?
アイデアを下さいませんか。

Would you please come here, sir?”.
こちらに来てくださいませんか？」。

Soundwave, would you please?
サウンドウェーブ、あなたはいただけますか？

Would you please push, maestro?
マエストロ、押していただけませんか?

Would you please come over here?”.
こちらに来てくださいませんか？」。