在一项研究 - 翻译成印度尼西亚

• dalam satu studi
• dalam sebuah penelitian
• dalam satu penelitian
• dalam satu kajian
• dalam sebuah studi

在 中文 中使用 在一项研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在一项研究中，美国和日本的母亲被要求谈论她们对孩子的期望。
Dalam sebuah penelitian, para ibu AS dan Jepang diminta untuk membicarakan aspirasi mereka untuk anak anaknya.

在一项研究中发现,男性在上班前收到一个热情的吻会使他们工作更有效挣更多的钱。
Satu studi menemukan bahwa pria yang menerima ciuman penuh gairah sebelum mereka berangkat kerja mendapatkan lebih banyak uang.

音频UbayBayanudin表示，此时人们在一项研究中表示，印度尼西亚人现在越来越多地看电视。
Audio, Ubay Bayanudin mengatakan saat ini orang mengatakan dalam sebuah riset mendapati saat ini masyarakat di Indonesia makin jarang menonton televisi.

在一项研究中，两组人要挑选一张海报带回家。
Pada sebuah penelitian, dua kelompok orang diminta untuk memilih sebuah poster untuk dibawa pulang.

在一项研究中，一些孩子被要求在同伴、成年人和狗面前阅读。
Pada suatu penelitian, anak-anak diminta untuk membaca dengan suara keras di depan teman-teman sebaya, orang dewasa, serta anjing.

在其中一项研究中，20000名受试者中只有50人能够做出正确的判断，且准确率超过80%。
Dari sebuah riset, hanya 50 dari 20.000 orang mampu menilai dengan benar dengan akurasi lebih dari 80%.

在一项研究中，健康男性喝了2/3杯（160毫升）的苹果汁，然后科学家们抽了血。
Di sebuah penelitian, pria sehat minum 160 ml jus apel, kemudian para ilmuwan mengambil darah mereka.

例如，在一项研究中，参与者被要求在休息期间想象一件过去或未来的事情，而结果表明，这么做减少了之后他们对最新了解到的信息的回忆。
Dalam sebuah penelitian, misalnya, para peserta diminta untuk membayangkan suatu peristiwa masa lalu atau masa depan selama masa istirahat mereka, yang tampaknya mengurangi daya ingat mereka yang belakangan dari materi yang baru dipelajari.

在一项研究结果发表在“社会心理学杂志”上的Choi和Chu引用了之前的研究，该研究认为“并非所有延迟都会导致负面结果”。
Dalam sebuah penelitian di The Journal of Social Psychology, Choi dan Chu mengutip penelitian sebelumnya yang berpendapat bahwa tidak semua penundaan mengarah pada hasil negatif.

在一项研究中，兰格安排了一个陌生人走近排队等候使用复印机的人，然后简单地问，“请原谅我，我有五页。
Dalam satu studi, Langer mengatur agar seorang yang tidak dikenal untuk mendekati beberapa orang yang sedang berbaris menunggu antrian untuk menggunakan mesin fotokopi dan bertanya," Maaf, saya hanya memiliki 5 lembar.

在一项研究中，《爱丽丝公主》学习研究人员向孩子们介绍了无形和虚构的爱丽丝公主，她“出现在”房间并坐在附近的椅子上。
Dalam satu penelitian, dikenal sebagai Studi" Putri Alice", para peneliti memberi tahu anak-anak tentang Putri Alice yang tidak terlihat dan imajiner, yang" hadir" di kamar dan duduk di kursi terdekat.

在一项研究中，我将在本章后面讲，亨利法伯(2015)重新利用这些数据来解决劳动经济学有关小时工资和工作小时数之间的关系的一个基本的辩论。
Dalam sebuah penelitian yang saya akan memberitahu nanti di bab ini, Henry Farber( 2015) repurposed data ini untuk mengatasi perdebatan mendasar dalam ekonomi tenaga kerja tentang hubungan antara upah per jam dan jumlah jam kerja.

在一项研究中，美国哈佛商学院认为，宜家巧妙地引出，轻轻地迫使买家在其商店（分别增加留在那里量）花费更长的时间。
Dalam satu studi, Harvard Business School berpendapat bahwa IKEA dengan terampil memaksa, secara tidak mencolok memaksa pembeli untuk menghabiskan lebih banyak waktu di tokonya( masing-masing, jumlah yang tersisa di sana bertambah).

在一项研究中，我们发现年龄较大的儿童与没有兄弟姐妹的人相比，至少有一个兄弟姐妹的三至八岁的孩子在游戏中作弊的可能性更高。
Dalam sebuah penelitian, kami menemukan bahwa anak-anak berusia usia tiga hingga delapan tahun yang memiliki setidaknya satu saudara kandung lebih mungkin untuk menipu dalam permainan dibandingkan dengan mereka yang tidak memiliki saudara kandung.

在一项研究中，概述在万斯Packard的1957经典隐藏的说服者，家庭主妇尝试了三种不同的洗涤剂，包装是黄色，蓝色或蓝色，黄色。
Dalam satu kajian, yang digariskan dalam Vance Packard's 1957 classic The Hidden Persuaders, suri rumah mencuba tiga detergen berbeza dalam pembungkusan yang sama ada kuning, biru, atau biru dengan percikan kuning.

在一项研究中，与安慰剂相比，补充姜黄的人能够通过7％增加其肠道中的“有益细菌”，这足以对消化产生积极影响（12.
Dalam satu studi, mereka yang ditambah dengan kunyit dibandingkan dengan plasebo mampu meningkatkan" bakteri baik" dalam usus mereka sebesar 7%, yang cukup untuk berdampak positif pada pencernaan( 12).

例如，在一项研究中，男性医生在二十五年前的敌对评分较高，其患冠状动脉疾病的风险高四倍，死亡风险高六倍。
Sebagai contoh, dalam satu penelitian, dokter laki-laki yang memiliki skor tinggi dalam hal permusuhan dua puluh lima tahun sebelumnya memiliki risiko penyakit arteri koroner empat kali lebih tinggi dan risiko kematian enam kali lebih tinggi.

因此，在一项研究中，这些父母在他们五岁的时候每天给他们的孩子读故事，在他们的孩子十岁的时候关心他们的教育。
Dalam sebuah penelitian, anak-anak yang orang tuanya membaca untuk mereka setiap hari ketika mereka berumur lima tahun dan mereka kemudian menunjukkan ketertarikan pada pendidikan pada usia 10 tahun.

在另一项研究中，研究人员得出结论，六名跆拳道运动员在5°C的温度下喝冷水“没有改善自愿的饮水和补水状态”。
Dalam sebuah studi 2011, para peneliti menyimpulkan bahwa minum air dingin pada suhu 5 C tidak meningkatkan minum sukarela dan status hidrasi pada enam atlet Taekwondo.

在一项研究中，与安慰剂相比，补充姜黄的人能够通过7％增加其肠道中的“有益细菌”，这足以对消化产生积极影响（12.
Dalam satu kajian, orang-orang yang ditambah dengan kunyit berbanding dengan plasebo dapat meningkatkan" bakteria baik" dalam usus mereka oleh 7%, yang cukup untuk memberi kesan positif penghadaman( 12).