而只有 - 翻译成印度尼西亚

• dan hanya

在 中文 中使用 而只有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而只有几秒钟，不是所有其他二进制选项类型使用期满，范围从15分钟到几个小时，或在长期的选项，甚至几个月。
Daripada hanya beberapa detik, semua jenis pilihan biner menggunakan expiries yang berkisar dari 15 menit untuk beberapa jam atau, dalam kasus pilihan jangka panjang, bahkan beberapa bulan.

美国企业的数据和分析决策者表示，他们已经将数据商业化，而只有35%的法国企业和38%的德国企业这样做。
Pengambil keputusan untuk data dan analisis di perusahaan AS mengatakan bahwa mereka sudah mengkomersilkan data mereka, padahal hanya 35% pengguna di Prancis, dan 38% di perusahaan Jerman yang melakukannya.

尽管受到公众的关注达到创纪录的水平，但73％的人认为其他人并不足够担心，而只有16％的人表示我们自己并不足够担心。
Meskipun tingkat kepedulian publik tercatat, 73% percaya bahwa orang lain tidak cukup khawatir- sementara hanya 16% mengatakan kita sendiri tidak cukup khawatir.

这篇文章的大部分内容都集中在如何保护他的个人生活，关于他的什么细节知之甚少，谣传是什么，而只有少数文章涉及到实际的访谈本身。
Sebagian besar artikel itu berfokus pada bagaimana dia dijaga dengan kehidupan pribadinya, apa saja beberapa rincian yang diketahui tentang dirinya, rumor apa yang dispekulasikan sementara hanya sebagian kecil artikel yang berhubungan dengan wawancara itu sendiri.

如果上帝是一个灵，有一个心，一个心和一个灵魂，那么他不能是一个不同的神圣人，而只有一个精神，心，心灵和灵魂。
Jika Allah adalah Satu Roh, dengan One Heart, One Mind, dan Satu Jiwa, maka dia tidak bisa lebih dari satu orang ilahi yang berbeda sementara hanya memiliki Roh tunggal, Hati, Pikiran, dan Jiwa.

尽管受到公众的关注达到创纪录的水平，但73％的人认为其他人并不足够担心，而只有16％的人表示我们自己并不足够担心。
Walaupun tahap rekod kebimbangan orang ramai, 73% percaya bahawa orang lain tidak cukup risau- sementara hanya 16% mengatakan kita sendiri tidak cukup risau.

如果父是同样的圣灵，圣灵是同样的圣灵，那么就不可能有两个和三个不同的上帝，而只有一个。
Dan jika Bapa adalah Roh Kudus yang sama dan Roh Kudus adalah Roh yang sama dari Bapa, maka tidak bisa ada dua dan tiga Allah pribadi yang berbeda, tetapi hanya satu.

皮尤慈善信托调查表明，支持特朗普的登记选民中，66％的人认为移民是一个“非常大的问题”，而只有希拉里·克林顿的支持者的17％表示相同。
Survei Pew Charitable Trust menunjukkan bahwa sebanyak 66 persen pemilih terdaftar yang mendukung Trump menganggap imigrasi sebagai" masalah yang sangat besar," sementara hanya 17 persen pendukung Hillary Clinton yang mengatakan hal yang sama.

亞太區受訪者認為其IT團隊已就數碼轉型做好充份準備，而只有42%認為其他部門已做好準備。
Di dalam APAC, 55% responden yakin bahwa IT sudah siap sepenuhnya untuk transformasi digital, sedangkan hanya 42% berpikir bahwa fungsi-fungsi bisnis lainnya akan siap sepenuhnya.

一些受访者似乎意识到他们的系统容易受到攻击的事实，71%承认他们能够攻击他们自己的公司，而只有9%的受访者表示这是“极不可能的”。
Beberapa responden tampaknya menyadari fakta bahwa sistem mereka rentan terhadap serangan, dengan 71% mengakui bahwa mereka akan dapat meretas perusahaan mereka sendiri, sementara hanya 9% mengatakan ini akan sangat tidak mungkin.

大的彩色图形的混合2D和3D的元素，温暖的，甚至是太阳能电池的肤色，而只有长期的罗马，请在眼睛和任何rolevikov的味道，可以定性评估追踪的电脑角色扮演游戏的。
Grafis warna-warni yang besar dengan campuran unsur 2 d dan 3 d, hangat, Kulit bahkan solar, dan hanya Rome lama, akan menyenangkan mata dan rasa dari setiap rolevikov yang dapat menilai secara kualitatif ditelusuri komputer role-playing game.

大的彩色圖形的混合2D和3D的元素，溫暖的，甚至是太陽能電池的膚色，而只有長期的羅馬，請在眼睛和任何rolevikov的味道，可以定性評估追踪的電腦角色扮演遊戲的。
Grafis warna-warni yang besar dengan campuran unsur 2 d dan 3 d, hangat, Kulit bahkan solar, dan hanya Rome lama, akan menyenangkan mata dan rasa dari setiap rolevikov yang dapat menilai secara kualitatif ditelusuri komputer role-playing game.

世界上许多国家都推出了规则，反烟草，但烟草地图发现，世界人口中只有10％被覆盖的广告，促销和烟草赞助，而只有16％的全面禁令涵盖了立法禁烟全面。
Banyak negara di seluruh dunia telah meluncurkan aturan anti-tembakau, namun Tobacco Atlas menemukan bahwa hanya 10 persen dari populasi dunia yang tercakup larangan komprehensif terhadap iklan, promosi dan sponsor tembakau, dan hanya 16 persen yang tercakup legislasi bebas rokok yang komprehensif.

R\n对3000名英国人进行的一项调查表明，90%的人认识西班牙语的“再见”--“hastalavista”,而只有34%的人知道“scan”是默西塞德郡人表达“食物”的方式。
Jajak pendapat terhadap 3.000 orang memperlihatkan bahwa 90 persen orang Inggris dapat mengidentifikasi kata-kata asing, seperti hasta la vista- dari bahasa Spanyol yang berarti sampai nanti- tetapi hanya 34 persen mengetahui kata scran adalah ungkapan Merseyside untuk makanan.

从早老性痴呆病患者和非阿尔茨海默氏对照的大脑的不同区域验尸样品的研究揭示了显着不同的统计量：17个19阿尔茨海默脑中的细菌检测呈阳性，而只有119周的大脑的来自对照组的测试为阳性[5]。
Sebuah studi sampel post-mortem dari berbagai daerah dari otak pasien Alzheimer dan kontrol non-Alzheimer mengungkapkan statistik sangat berbeda: 17 dari 19 otak Alzheimer dinyatakan positif bakteri, sedangkan hanya 1 dari 19 otak dari kelompok kontrol diuji positif[ 5].

如果你的论证有任何重要性，那么你必须回答肯定关于约翰福音6:38关于从天上降临的神的儿子，而不是做他自己所说的平等的神圣意志，而只有唯一的神圣意志差派他的，就是父。
Jika argumen Anda diadakan berat badan, maka Anda akan harus menjawab dalam afirmatif mengenai Yohanes 6: 38 berkaitan dengan Allah Putra yang turun dari surga, bukan untuk melakukan sendiri diduga Will sama kedudukan Ilahi-Nya, tetapi hanya satu-satunya Ilahi Kehendak dia yang mengutus dia, yaitu Bapa.

而只有文化才能让我们.
Hanya Budaya yang dapat mempersatukan kita.

而只有當你真的死了。
Dan hanya jika Anda benar-benar mati.

而只有70%是更好。
Kurang dari 70% itu lebih baik.

而只有皮塔能够给予我这一切。
Dan hanya Peeta yang bisa memberiku semua itu.