被忽视 - 翻译成印度尼西亚

• diabaikan
• terbengkalai
• terabaikan
• terlupakan

在 中文 中使用 被忽视 的示例及其翻译为 印度尼西亚

热门游戏公司经常产生不被忽视，在游戏市场的新版本。
Perusahaan game Top teratur menghasilkan rilis baru yang tidak luput dari perhatian di pasar game.

GoogleCorrelate是一个经常被忽视的工具，但是在生成大量关键词列表方面非常强大。
Google Correlate adalah tools yang sering diabaikan yang bisa sangat kuat untuk menghasilkan daftar kata kunci yang besar.

WiFi通话的一个经常被忽视的好处是，能在手机信号很差或没有信号时拨打紧急电话。
Manfaat Panggilan WiFi yang sering terlewatkan adalah kemampuan untuk melakukan panggilan darurat ketika sinyal seluler buruk atau tidak tersedia.

那个在超声波上被忽视的最后一个婴儿在42岁时使她成为罕见的四胞胎的母亲。
Bayi terakhir itu, yang telah diabaikan pada USG, membuatnya ibu kembar kembar yang langka pada usia 42 tahun.

这些变化可能会被忽视和/或可能导致生活质量的真正下降。
Perubahan-perubahan ini bisa tanpa disadari dan/ atau dapat menyebabkan penurunan nyata dalam kualitas hidup.

这些是我们作为女性可以从事的最简单，最容易被忽视的，最深刻有效的自我保健实践。
Ini adalah amalan penjagaan diri yang paling mudah, paling teraba, paling berkesan yang boleh kita lakukan sebagai wanita.

男人很少这样做，所以当他们这样做的时候，肯定不会被忽视。
Pria jarang melakukan ini, jadi ketika mereka melakukannya, itu pasti tidak akan luput dari perhatian.

排名榜会把这一问题摆在国家元首和财政部长面前，提供难以被忽视的证据。
Peringkat menempatkan masalah tepat di depan kepala negara dan menteri keuangan, dan itu membuat bukti menjadi sulit untuk diabaikan.

这可能不是最常见的跟上新闻的方式，但很少有重大的全球事件在Reddit上被忽视。
Ini mungkin bukan cara yang paling umum untuk mengikuti berita, tetapi jarang sekali ada peristiwa global besar yang tidak diperhatikan oleh Reddit.

它被视为指导，或者被视为上帝所说的，而这种内在的洞察力决不会被忽视或忽视。
Ia dilihat sebagai panduan atau seperti yang dikatakan oleh Allah, dan wawasan dalaman ini tidak pernah dianggap ringan atau tidak dipertimbangkan.

他的眼睛会被训练去寻找过去可能被忽视的复杂设计和形式。
Matanya akan dilatih untuk mencari desain yang rumit dan bentuk yang mungkin telah diabaikan di masa lalu.

当一名新球员出现时，这位新球员很难被忽视。
Ketika seorang pemain baru muncul, sulit bagi pemain baru ini untuk tidak terlewatkan.".

他的眼睛会被训练去寻找过去可能被忽视的复杂设计和形式。
Matanya akan dilatih untuk mencari desain yang rumit dan bentuk yang mungkin telah diabaikan sebelumnya.

声明强调指出，巴勒斯坦人民的历史和法律权利是“有针对性的”，国际条例“被忽视”。
Pernyataan itu menyoroti bahwa hak-hak historis dan hukum rakyat Palestina sedang ditargetkan dan peraturan internasional telah diabaikan.*.

这包括对市场研究和客户数据的持续研究，这一领域在企业成立后可能更容易被忽视。
Hal tersebut termasuk studi yang berkelanjutan dari riset pasar dan data pelanggan, suatu area yang mungkin lebih rentan untuk diabaikan begitu bisnis telah ditetapkan.

亚马逊与谷歌的争执以及由此导致的某些设备上YouTube的损失在主要科技公司的讨论中不会被忽视。
Perseteruan Amazon dengan Google dan hilangnya YouTube yang diakibatkan pada perangkat tertentu tidak akan luput dari perhatian. dalam diskusi perusahaan teknologi utama.

你说的是……你人生不会被忽视，因我会注意。
Anda mengatakan bahwa kehidupan Anda tidak akan luput dari perhatian karena saya akan menyadarinya.

在保护自己的孩子方面，像JazmineHeadley这样的低收入黑人母亲有可能被视为非理性过度保护，同时也被忽视。
Dalam melindungi anak-anak mereka, para ibu berkulit hitam yang berpenghasilan rendah seperti Jazmine Headley berisiko dianggap terlalu protektif secara irasional dan sekaligus lalai.

同样，如果你对性经验或伴侣感觉不好，这些情绪不应该被忽视。
Demikian pula, jika Anda merasa tidak enak dengan pengalaman atau pasangan seksual, perasaan ini jangan sampai diabaikan.

如果警报被忽视，车辆继续在这种情况下运行，制动液泄漏可能会在执行器电路中造成短路，在极少数情况下，可能会导致火灾，”这家日本汽车制造商说。
Jika peringatan diabaikan dan kendaraan terus dioperasikan dalam kondisi ini, kebocoran minyak rem berpotensi menyebabkan korsleting listrik di sirkuit aktuator, yang dalam kasus yang jarang terjadi, dapat mengakibatkan kebakaran," kata produsen mobil Jepang itu.