在区域一级 - 翻译成英语

• at the regional level
• regionally
• at the regional levels

在 中文 中使用 在区域一级 的示例及其翻译为 英语

此外在区域一级建立了阿拉伯环境与发展网络，在分区一级建立了环境类非政府组织海湾网络。
Further, on the regional level, the Arab Network on Environment and Development and, on the sub regional level the Gulf Network for environmental NGO' s were established.

它们加入该条约的决定将会在区域一级对中东的和平与安全起到支持作用。
Their decision to become a party to the Treaty will play a supportive role at a regional level and will contribute to peace and security in the Middle East.

在区域一级，它在东盟范围内采取措施加强反恐合作，东盟正在草拟一项反恐公约。
On a regional level, it had cooperated in the context of ASEAN, which was drawing up a convention on counter-terrorism, in measures to enhance counter-terrorism cooperation.

发言者强调应当在区域一级交流经验，协调国家一级预防腐败的活动并向其他国家提供援助。
Speakers highlighted the importance of sharing experiences on a regional level, of coordinating corruption prevention activities at the national level and of providing assistance to other countries.

入门讲习班一般在区域一级举办，使从业人员能够分享经验并建立联系，包括在区域金融中心的联系。
The introductory workshops have generally been held at a regional level, to allow practitioners to share experiences and develop contacts, including contacts in regional financial centres.

在区域一级，欧洲委员会通过制定法律标准和发表报告，作出了巨大贡献。
On the regional level, the Council of Europe has greatly contributed through the elaboration of legal standards and publication of reports.

在区域一级，有若干项规定承认老年人的特别脆弱性，呼吁各国采取具体措施以保护老年人。
At regional level, there are several provisions recognizing the specific vulnerability of older persons that call on States to implement specific measures to protect the elderly.

欧洲理事会在区域一级处理的大部分问题和挑战同我们在联合国面临的那些一样。
Most of the issues and challenges dealt with at the regional level by the Council of Europe are the same as those we face at the United Nations.

在区域一级，母婴护理由省公共卫生中心提供；在中央一级由母婴研究所提供。
At regional level, it is provided by Voivodship Centers of Public Health and at the central level- by the Institute of Mother and Child.

在区域一级，"拉美竞争和消费者保护方案二"将在各受惠国之间开展区域部门研究和市场审查。
Regarding the regional level, COMPAL II will undertake regional sectoral studies and market reviews among beneficiary countries.

在区域一级，挪威批准了《欧洲人权公约》，并承认欧洲人权法院的管辖权。
On the regional level, Norway has ratified the European Convention on Human Rights and accepted the jurisdiction of the European Court of Human Rights.

年的活动旨在培训30名倡导者，他们在区域一级开展工作并参加国际网络和宣传活动。
In 2001 activities were directed towards the training of 30 promoters who are working on the regional level, and participating in international networks and in promotional activities.

奥地利倡导在区域一级、特别是在欧洲委员会和欧洲联盟(欧盟)的框架内加强人权保护。
Austria promotes the strengthening of human rights protection on the regional level, in particular within the framework of the Council of Europe and the European Union(EU).

这将在联邦一级之外，在区域一级赋予军队行政权。
This will grant executive power to the military at the regional level in addition to the Union level..

在区域一级：非洲人权和人民权利宪章；非洲儿童权利和福利宪章；非洲青年宪章。
Regional level: the African Charter on Human and Peoples' Rights; the African Charter on the Rights and Welfare of the Child; the African Youth Charter.

在区域一级，欧洲和美洲的人权公约都有关于废除死刑的特别议定书。
On the regional level, both the European and the American Conventions on Human Rights have special protocols for the abolition of the death penalty.

与联合国各专门机构在区域一级加强有效合作,包括有关多年方案、资源分配及国家优先事项的问题.
Achievement of effective collaboration with United Nations specialized agencies at regional level enhanced, including on issues relating to multi-year programmes and resource allocations, linked to national priorities.

常设专家委员会指出，以后的培训班可以在区域一级或国家一级举办，但需要捐助者支助，以帮助参加培训。
The SCE noted that subsequent courses would be run at the regional or national level, and would require donor support to assist participation.

(b)在区域一级，特别是在区域内每个国家;
(b) on a regional level and specifically in each of the countries in the region;

在区域一级开展工作的非政府组织可以采用类似的方针。
A similar approach could be adopted by NGOs operating at a regional level.