在 中文 中使用 在社区一级 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
联合来文1指出，习惯法事项大多是在社区一级进行审判，酋长通过内部委员会主持处理这类事务。
JS1 stated that customary law matters were mostly adjudicated at community level where the chief through his inner council presided over such matters.(a)将旅游业的重点放在社区一级，以提高旅游业对减贫和乡村/社区旅游业的贡献；.
(a) Focusing tourism on the community level to increase tourism' s contribution to poverty reduction and village/community tourism;在社区一级：在所有市政府内设立儿童委员会，推进儿童权益活动的本地化；.
At community level, committees for children have been set up in all urban 同联合国志愿人员的伙伴关系是在社区一级提高环境认识和建立环境能力，九个国家中有117名联合国志愿人员。
Partnerships with UNV relate to building environmental awareness and capacity at community levels, with 117 UNV volunteers involved in nine countries.其目的是在社区一级确保妇女参与本部项目的执行并重新根据妇女的需要提供各类服务。
The aim is to secure the involvement of women at community level to take part in the implementation of the projects of the ministry and re-orient the services to their needs.为了向家庭暴力幸存者提供心理社会支助，在社区一级委派了反家庭暴力的顾问。
Anti- Domestic Violence counsellors have been appointed at community level to provide psycho-social support to survivors of domestic violence.方案的目的是在社区一级改善社会基础设施和加强能力建设。
The objective of this Programme is to improve social infrastructure and build capacity at community level.在社区一级提供强有力的初级卫生保健服务的能力，对于朝着全民健康覆盖取得进展至关重要。
The ability to provide strong primary health care services at community level is essential to make progress towards universal health coverage.此外，委员会感到遗憾的是，妇女在社区一级的地方治理中，特别是在环礁、岛屿和市议会中参与有限。
Further, it regrets the limited participation of women in local governance at community level, in particular in atolls, islands and city councils.在社区一级，76,000个妇联办事处将370万成员团结组织在一起。
在计划生育方面，在社区一级分发由津巴布韦全国计划生育委员会提供的产品。
In the area of family planning, products offered by the Zimbabwe National Family Planning Council(ZNFPC) are distributed at community level.委员会注意到缔约国在社区一级采取的消除歧视、特别是消除获得教育方面歧视的举措。
The Committee notes the initiatives taken at community level to combat discrimination, in particular in accessing education.在社区一级提供基本的卫生服务是建立信任，改善监视和建立快速反应能力的关键。
Providing basic health services at a community level is the key to establishing trust, improving surveillance and creating capacity to mount 在社区一级，初级保健在以色列由下列各方提供：.
At community level, primary health care is provided in Israel by the following.在2006年，妇女在社区一级仅担任了2.09%的领导职位。
In 2006, women assumed only 2.09% of presidential positions at commune level.在社区一级提供强有力的初级卫生保健服务的能力，对于朝着全民健康覆盖取得进展至关重要。
Providing strong primary health care systems at community level is essential in making progress toward universal health coverage.同样，在社区一级和个人之间，必需特别重视多语教育，包括学习自己的母语。
Similarly, special attention needs to be attributed to multilingual education, including learning in one' s mother tongue, both at the level of communities and among individuals.在布隆迪，政府表示有兴趣在社区一级，向全国推广实施资发基金的赠款模式。
In Burundi, 此外还设立儿童保护网，并在社区一级与难民家庭进行处理创伤的培训。
Child protection networks have also been set up and training on dealing with trauma has been carried out with refugee families at community levels.国家林业改革法》及其实施细则还要求在社区一级进行收入分配。
