缔约方或愿 - 翻译成英语

• parties may wish

在 中文 中使用 缔约方或愿 的示例及其翻译为 英语

缔约方或愿讨论所提出的、并商定应予讨论的其他事项。
The Parties may wish to discuss other matters that have been identified and agreed for consideration.

决意规定这项嗣后协定应于…开始生效［缔约方或愿考虑这一嗣后协定应以何种方式以及应于何时开始生效］。
Resolves that this subsequent agreement shall enter into force…[Parties may wish to consider how and when such a subsequent agreement might enter into force].

缔约方会议或愿.
The Conference of the Parties may wish.

缔约方会议或愿对该报告得出的研究结果进行审议。
The Meeting of the Parties may wish to consider the findings of the reports.

缔约方会议或愿确认喀麦隆、格鲁吉亚、危地马拉尼泊尔和荷兰继续任职一年。
The Meeting of the Parties may also wish to confirm the positions of Cameroon, Georgia, Guatemala, Nepal and the Netherlands for one further year.

缔约方或愿在审议时考虑这些资料。
The Parties may wish to take this information into account in their deliberations.

缔约方或愿：.
The Conference of the Parties may wish.

缔约方或愿就此问题启动讨论，以便根据该决定的条款要求完成任务。
The parties may wish to begin discussions on this issue with a view to completing the task in accordance with the terms of the decision.

缔约方或愿酌情在全体会议和接触小组会议上开展工作。
The Parties may wish to conduct their work in plenary meeting and contact groups as appropriate.

缔约方或愿继续进行其有关这些提案的工作，以便酌情向高级别会议转交最终建议。
The Parties may wish to continue their work on these proposals with a view to forwarding final recommendations, as appropriate, to the high-level segment.

缔约方或愿继续审议突击性生产问题，并酌情转交一份提案，供高级别会议审议。
The Parties may wish to continue to consider the issue of campaign production and, if appropriate, to forward a proposal for consideration at the high-level segment.

缔约方或愿通过此议程，包括它们可能同意列入项目12"其他事项"下的任何项目。
The Parties may wish to adopt this agenda, including any items that they may agree to include under item 12," Other matters".

缔约方或愿讨论任何在其通过会议议程时提出、并商定予以审议的其他任何事项。
The Parties may wish to discuss other matters that are identified and agreed for consideration during the adoption of the agenda.

缔约方或愿以全体会议的形式展开工作，并为完成其议程上所安排的工作订立一个具体的时间表。
The Parties may wish to conduct their work in plenary session and draw up a specific timetable for the work on the agenda.

缔约方或愿采用全体会议的形式展开工作，并针对在议程上安排的各项工作起草一份具体的时间表。
The Parties may wish to conduct their work in plenary session and draw up a specific timetable for their work on the items on the agenda.

缔约方或愿对这一议题进行审议，并酌情向缔约方第十七次会议提出建议。
The Parties may wish to consider this issue and make recommendations as appropriate to the sSeventeenth Meeting of the Parties..

缔约方或愿注意到以上表12、13和14中分别列出的相关资料，并作出适宜的决定。
The Parties may wish to take note of the information provided in tables 12, 13 and 14 above and to take appropriate decisions.

缔约方或愿对这一资料进行审议并作出适宜的决定，从而便利履行委员会进一步开展其工作。
The Parties may wish to consider this information and take any appropriate decisions to facilitate further the work of the Implementation Committee.

他还建议，缔约方或愿考虑把甲基溴增列入该项豁免所涵盖的化学品清单之中。
The co-chair also suggested that the Parties might wish to consider adding methyl bromide to the list of chemicals covered by that exemption.

缔约方或愿考虑需要为履行这一承诺提供何种额度的资金。
The Parties may wish to consider the level of funding required for this commitment.