Sludge and sewerage must be properly disposed of to avoid negative impacts on water quality and human health;
英国政府发现,有关先前性别平等责任对"妇女专用服务"条款造成不良影响的主张事实上是不正确的。
The United Kingdom Government finds the assertions that the former GED impacted negatively on the provision of" women-only services" to be factually incorrect.
同时也会对中国钢铁工业和中国经济的健康发展造成不良影响,其后果是严重的。
It would also have an adverse impact on the development of the Chinese steel industry as well as the Chinese economy.
政府相信,编纂习俗法律可能会使风俗习惯永久化,从而对其动态性质造成不良影响。
It is Government' s belief that codification may cause permanence to customs and practice, thereby negatively affecting their dynamic nature.
在气候变化之外,我们当前的粮食系统正在对世界各地人们的健康造成不良影响。
In addition to climate change, our current food systems are negatively impacting people's health around the globe.
的时机还不成熟.它将不会产生什么结果,并可能会对标界过程造成不良影响。
Premature… would be unproductive and could have an adverse impact on the demarcation process.
这些东西往往在拆解船舶的海滩上倾弃或焚烧,对人体健康和环境造成不良影响。
These parts are often dumped or burnt on the beaches where ships are dismantled, adversely affecting both human health and the environment.
在公共采购的领域里,操纵投标行为等反竞争做法会对公共资源的利用造成不良影响。
Public procurement was an area where anti-competitive practices such as bid rigging adversely affected the use of public resources.
个人敏感信息是指一旦遭泄露或修改,会对标识的个人信息主体造成不良影响的个人信息。
Personal sensitive information means the information which, once exposed or modified, will have an adverse impact on the information subject.
训练不足会对本组织完成各项目标的能力造成不良影响。
Inadequate training could impact negatively on the Organization' s ability to achieve its objectives.
仅在确认周期时间的延长不会造成不良影响之后再进行在线编辑。
Caution Execute online editing only after confirming that no adverse effects will be caused by extending the cycle time.
它不离开计算机的性能造成不良影响和消耗非常少的系统资源。
It does not leaves any adverse effect on the computer performance and consumes very less system resource.
使用不当会对人体造成不良影响,容易使产品出现一些不良状况。
Wrong use of the method will cause adverse effects of the human body, and easy to make the product there are some bad conditions.
使用不当会对人体造成不良影响,容易使产品出现一些不良状况。
Wrong use of the human body will have an adverse effect, and easy to make the product some adverse conditions.
强烈谴责对人权造成不良影响的倾倒有毒和危险产品及废料;.
Strongly condemns the dumping of toxic and dangerous products and wastes that have a negative impact on human rights;
向咨询委员会提供的资料表明,裁减费用可能对提供会议服务的质量造成不良影响。
VIII.147. From the information provided to the Advisory Committee, it appears that cost reductions could have an adverse effect on the quality of conference services being provided.
还补充说,该要求可能对集团中有偿付能力成员的商业信誉造成不良影响。
It was added that such a requirement might have a negative impact on the commercial standing of solvent members of the group.
像大多数蔬菜一样,秋葵在自然状态下是有营养的,不太可能造成不良影响。
Like most vegetables, okra in its natural state is nutritious and unlikely to cause adverse effects.
更糟糕的是,手术室的环境可能由于人为混杂而受到污染,甚至对手术造成不良影响。
What's worse, environment in operating room might be polluted due to a jumble of people, even leading to bad effects on surgery.
空气污染会引发炎症反应,而噪声污染会给神经和激素系统造成不良影响。
Air pollution triggers an inflammatory response while noise pollution has an adverse effect on your nervous and hormonal systems.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt