ADVERSELY AFFECTING - 翻译成中文

• 产生不利影响
• 造成不利影响
• 不利
• 负面影响
• 受到不利影响
• 严重影响
• 带来不利影响

在 英语 中使用 Adversely affecting 的示例及其翻译为 中文

The envisaged obligation operated in different ways. It included the requirement for the affected State to prevent its organs from adversely affecting relief activities.
所设想的义务以不同的方式运作，其中包括要求受灾国防止其机构对救济活动产生不利影响。

PSE says it did not see the same transaction sizes as last year, adversely affecting its profit levels.
PSE称它没有看到与去年相同的交易规模，对其利润水平产生不利影响.

For the occurrence of bugs, viruses and similar technical issues adversely affecting your ability to access this website.
对于所出现的漏洞、病毒以及对您访问本网站造成不利影响的类似技术问题，.

The Syrian Arab Republic stresses that a series of unilateral coercive measures is adversely affecting the Syrian people, their livelihood and development.
阿拉伯叙利亚共和国强调，一系列单方面胁迫性措施正在对叙利亚人民及其生计和发展产生不利影响。

But the dilemma in such cases has been how to take action against RBPs without adversely affecting technological innovation and consumer welfare.
但在处理这些案件面对的难题是如何既对限制性商业做法采取行动，又不对技术革新和消费者的利益产生不利影响。

Several governments have successfully introduced carbon taxes without adversely affecting growth, and we should encourage more countries to follow their example.
一些政府成功地引入了碳税而没有对增长产生消极影响，我们应该鼓励更多的国家走这条路。

This paragraph, which refers to changes in national policies and laws adversely affecting the right to adequate housing, does not apply.
这一段涉及对于适足住房权有负面影响的国家政策和法律的改变，并不适用利比亚民众国。

Yet, recent developments in global labour markets had created economic insecurity and inequality, adversely affecting efforts to halve extreme poverty by 2015.
但是，世界劳动力市场的近期发展事态造成了经济不安全和不平等，对2015年前赤贫人口减半的努力产生了不利影响。

Currently, oil prices were rising, adversely affecting economic growth in oil-importing developing countries and compelling them to spend a considerable amount of their export revenues.
目前，石油价格正在上升，对进口石油的发展中国家的经济增长产生了不利影响，迫使它们花掉大量出口收入。

Her country' s efforts to implement the Beijing Platform were beset by major challenges adversely affecting women' s livelihoods.
肯尼亚落实《北京纲要》的努力受到给妇女生活造成负面影响的诸多挑战的困扰。

The impact of climate change and rise in sea level is adversely affecting the country.
气候变化的影响和海平面的上升对该国形成了不良的影响。

It is omnivorous, and in rooting about for food it often roils the water, increasing turbidity and adversely affecting many plants and animals.
而且它是杂食性，掘寻食物时常把水搅浑，增大混浊度，对很多动植物有不利影响。

The floods led to extensive damage to infrastructure and agriculture, adversely affecting economic growth.
这些洪灾给基础设施和农业带来了巨大的破坏，对经济增长造成不利的影响。

First, from 6 a.m. to 10 p.m., there is a ban on programmes adversely affecting the morality of children, which is strictly enforced.
第一，从早上6时至晚上10时期间，禁止播放对儿童精神道德有不利影响的节目，而且予以严格实施。

I am dismayed now to see Tor bring forward a tired and unproven claim of library lending adversely affecting sales.
我现在很沮丧地看到Tor提出了一个令人厌倦且未经证实的关于图书馆借阅对销售产生负面影响的主张。

Such text contents must be reproduced accurately and must not be used in a manner adversely affecting any moral rights of the Society; and.
文字内容必须准确地被复制，并不得用以对政府的任何精神权利有不利影响；及.

The current practice of land disposition was reinforcing discriminatory traditional practices and adversely affecting the economic situation of women.
目前处置土地的做法强化了歧视性的传统习俗，对妇女的经济状况产生了负面影响。

(b) such text contents must be reproduced accurately and must not be used in a manner adversely affecting any moral rights of the Government; and.
(b)文字内容必须准确地被复制，并不得用以对驻粤办的任何精神权利有不利影响；及.

The international prices for many commodities have slid from their peaks of 2011, adversely affecting commodity-dependent LDCs.
许多商品的国际价格从2011年的高峰滑落，对依赖初级商品的最不发达国家产生了严重影响。

There are many problems adversely affecting women' s health, from malnutrition to maternal infirmities.
从营养不良到孕产妇体质虚弱等许多问题都不利地影响到妇女的健康。