AKAN MENANDATANGANI - 翻译成中文

• 将签署
• 会签署
• 签下
• 将签下
• 签署了一项
• 会签下

在 印度尼西亚 中使用 Akan menandatangani 的示例及其翻译为 中文

Saya selalu memberi tahu dia, putra saya, Paul, tidak akan menandatangani ulang.
我总是告诉他，我的儿子保罗不会重新签名。

Saya selalu melakukan hal-hal dengan cara saya, ujar Wade, yang diperkirakan akan menandatangani 2,4 juta dolar kontrak untuk satu tahun musim akhir pekan ini.
我总是做我的事情“韦德说，预计将签署240万美元。

Pertama-tama kita akan memenggal kepala para pengkhianat, seru Erdogan menegaskan kembali bahwa dia akan menandatangani undang-undang yang kemudian akan disahkan parlemen.
首先，我们将切断这些叛徒的头颅，”埃尔多安说，重申他将签署任何议会法案通过的关于恢复执行死刑的法案。

Jika Anda memilih Allow( Izinkan), OS X akan menandatangani aplikasi dan menambahkannya secara otomatis ke daftar firewall.
如果你选择允许连接，OSX对这个应用程序签名并且自动把它增加进防火墙的白名单。

Amerika mengawasi secara seksama hasil pemilu itu dan berharap siapapun yang menang akan menandatangani kesepakatan keamanan bilateral yang dinegosiasikan.
美国正在密切关注这次选举结果，并希望不管谁最终胜出都将签署已经谈判好的双边安全协议。

Korea Selatan( Korsel) dan Amerika Serikat( AS) akan menandatangani perjanjian baru terkait kerjasama militer untuk menghadapi kemungkinan serangan Korea Utara( Korut).
首尔韩国和美国短期内将签定一份军事合作新的协议，以应付朝鲜有可能的反攻。

Jika Anda sebelumnya pernah membeli sebuah rumah, tentunya Anda akan menandatangani sesuatu yang dinamakan sebuah Opsi untuk Membeli.
如果你曾经购买过房屋，你就会签署一个名为“购买选择权”的东西。

Saya tak ingin mengatakan,' Ya, saya akan menandatangani kontak baru', tetapi pada akhirnya tidak menandatanganinya.
我不想说:‘是的，我签了一份新合同'，但最终我没有签。

Saya tidak bisa mengatakan apakah dia akan menandatangani kontrak baru atau tidak, tetapi saya pikir dia akan tetap di sini bersama kami apa pun yang terjadi.".
我不能说他是否要签一份新合同，但我想无论如何他都会留下来和我们在一起。

Presiden Amerika Barack Obama akan menandatangani dua instruksi presiden hari Senin( 21/ 7) yang melarang diskriminasi terhadap pegawai pemerintah yang gay dan transgender.
美國總統奧巴馬星期一將簽署兩個行政命令，禁止歧視同性戀和變性政府僱員。

Salah satu negosiator Irak mengatakan Baghdad tidak akan menandatangani apa pun dengan ketentuan yang saat ini diusulkan oleh Exxon.
一名伊拉克谈判代表表示，巴格达方面不会签署任何与埃克森美孚提出的当前条款相符的协议。

Hari ini saya akan menandatangani surat pengangkatan dan dia akan resmi diambil sumpahnya.
今天稍后，我就会签署他的任命书，他将会正式宣誓。

Kedua belah pihak diperkirakan akan menandatangani kesepakatan untuk memperluas jalur kereta api antara negara Himalaya dan Tibet.
双方有望签署协议，扩大喜马拉雅民族与西藏之间的铁路连接。

Ia menambahkan Glencore tidak akan menandatangani kesepakatan jangka panjang karena perusahaan tersebut tidak ingin mematok harga kobalt.
嘉能可不会签署任何长期协议，因为该公司不想控制钴价。

Sebagai contoh, jika anda akan menandatangani kontrak, gambar melakukannya dan perhatikan panduan.
例如，如果您要签订合同，照片就这样做，并注意指导。

Saya akan menandatangani darurat nasional, dan sudah ditandatangani berkali-kali sebelumnya, oleh banyak presiden.
他说:“我将签署一项全国紧急状态法案，这项法案已经被许多总统签署过很多次。

Saya tidak bisa mengatakan apakah dia akan menandatangani kontrak baru atau tidak, tapi saya pikir dia akan tetap di sini bersama kami dalam setiap kasus.
我不能说他是否要签一份新合同，但我想无论如何他都会留下来和我们在一起。

Salah satu tugas pertama akan menandatangani semacam perjanjian damai dengan bangsa Israel- orang pilihan Allah.
他的第一个任务之一是与以色列国-上帝所选择的人签署某种和平协议。

Saya tidak ingin mengatakan: Ya, saya menandatangani kontrak baru,' dan kemudian pada akhirnya saya tidak akan menandatangani.
我不想说:‘是的，我签了一份新合同'，但最终我没有签。

Saya tidak ingin mengatakan: Ya, saya menandatangani kontrak baru,' dan kemudian pada akhirnya saya tidak akan menandatangani.
我不想说：'是的，我正在签订一份新合同'，然后最终我不会签约。