AKU SADAR - 翻译成中文

• 我意识到
• 我知道
• 我发现
• 我发现我
• 我认识到
• 我意識到

在 印度尼西亚 中使用 Aku sadar 的示例及其翻译为 中文

Sekarang aku sadar bahwa setiap orang punya masalah dan kekhawatirannya sendiri.
我发觉每个人都有自己的问题和烦恼。

Aku sadar, aku terlalu banyak meminta.
我们明白了，我们索求的太多。

Kini aku sadar, bahwa engkaulah harapan hidupku.
由于我晓得，你是我今生的等候。

Tapi, aku sadar bahwa bagaimanapun juga, dia adalah ayahku.
后来,我想通了,他毕竟是我的爸爸。

Tapi aku sadar satu hal, kau sudah tidak menginginkanku.
只是因为我发现了一件事，你不需要我了。

Dan untungnya aku sadar.
幸运的是，我有意识。

Lalu aku sadar aku harus kuat dan berada di sini untuk 3 anak perempuanku.
然后，我意识到我要坚强起来，为了我的三个女儿。

Jacob, sejak detik pertama aku sadar bahwa aku mencintainya, aku sudah tahu hanya akan ada empat kemungkinan.
雅各伯从第二次我意识到我爱她，我知道只有四种可能性。

Aku sadar ia akan menjabat selaku kepala juru cetak suatu hari nanti, dan tetap saja aku akan jadi asistennya.
但我知道有一天他会变成印刷主管，而我还是当他的小工。

Dan ketika aku melihat rumah mereka, hancur, dan tubuh mereka- aku sadar apa yang telah dilakukan Peter.
当我看到他们的房子，摧毁，他们的身体…我意识到彼得一定做了什么……我做了什么。

Baru saat itulah aku sadar bahwa hal terburuk bisa terjadi jika aku tak ada di dekatnya.
尽管如此，我知道最糟糕的事情可能在我不在的时候发生。

Melalui pengalamanku, aku sadar bahwa pernikahan tanpa Allah sebagai pusat segalanya tidak akan pernah bisa mengubah seseorang.
我的经历让我意识到，不以上帝为中心的婚姻永远无法给谁的生命带来转变。

Aku sadar bahwa aku akan mencari pertolongan yang sama jika hal itu terjadi padaku.
我知道我将寻求帮助,如果这样的事会发生在我身上。

Ya dan terus tiba-tiba aku sadar kalo aku bukan anak kecil lagi.
就是这样，突然地让我认识到，我已不再是个孩子。

Vittorio membawa kami ke tikungan lain dan aku sadar bahwa kami akan melewati restoran untuk kedua kalinya.
维托里奥把我们带到了另一个角落，我意识到我们又要经过那家餐厅了。

Aku sadar bahwa aku harus berhenti hidup saya untuk membuat jalan bagi sesuatu yang baru.
我意識到我必須停止生命，為新事物讓位。

Aku sadar aku mungkin akan keluar pada anggota tubuh Allah menyebutkan begitu banyak dalam artikel ini.
我知道我可能就在这篇文章中提到上帝这么多肢体。

Maka aku sadar aku harus membuat film hanya untuk bocah 10 tahun dan Spirited Away adalah jawabanku.".
因此我认识到我必须制作一部只为10岁孩子的电影，那么《千与千寻》就是我的回答。

Aku sadar aku tidak punya cukup uang untuk bepergian ke Rusia dan tinggal selama sebulan.
我意识到我没有足够的钱到俄罗斯、并待上一个月。

Aku sadar ia akan menjabat selaku kepala juru cetak suatu hari nanti, dan tetap saja aku akan jadi asistennya.
我知道有一天，他会成为印刷工头，而我会是他的副手。