BAGI UMAT MANUSIA - 翻译成中文

• 人類
• 对人类
• 为人类
• 的人性

在 印度尼西亚 中使用 Bagi umat manusia 的示例及其翻译为 中文

Kemurahan hati telah melangkah dari takhta emas, tidak lagi mengantarai bagi umat manusia.
怜悯走下了黄金的宝座，不再为人类代求了。

Sadar akan mitos Pandora's Box, pesimisme tentang penyuntingan gen" germ-line" mungkin diimbangi oleh harapan untuk manfaat masa depan bagi umat manusia.
类似于潘多拉盒子的神话，关于“种系”基因编辑的悲观情绪可能会被对人类未来利益的希望所抵消。

Tetapi banjir yang disebabkan oleh hujan lebat juga dapat menyebabkan bencana besar bagi umat manusia.
但暴雨造成的洪水也會給人類帶來巨大的災難。

Dengan teknologi yang tepat, Mars dapat dengan mudah menjadi rumah baru bagi umat manusia.
有预习春了正确的技术，火星很容易成为人类的新家。

Di masa depan nanti dan melihat ke belakang, Anda bertanya, Apa kontribusi terbesar Apple bagi umat manusia?'?
如果您展望未来，然后回头问一个问题：“苹果对人类最大的贡献是什么?

Dua puluh tahun yang lalu, tak seorang pun mampu memprakirakan secara tepat dampak besar sejumlah penemuan, seperti ponsel cerdas dan World Wide Web( www) bagi umat manusia.
年前，没有人能够准确预测像智能手机和万维网这样的发明会对人类产生怎样的影响。

Dua puluh tahun yang lalu, tak seorang pun mampu memprakirakan secara tepat dampak besar sejumlah penemuan, seperti ponsel cerdas dan World Wide Web( www) bagi umat manusia.
年前，没有人能够准确预测智能手机和万维网等发明对人类的巨大影响。

Cook mengatakan bahwa inovasi yang berfokus pada kesehatan perusahaannya mungkin merupakan kontribusi terbesar Apple bagi umat manusia.
库克曾公开表示，医疗保健产品将是苹果「对人类最大贡献」。

Namun, alat terbaik untuk mencapai yang baik ini tertinggi bagi umat manusia, yaitu pendidikan, belum digunakan.
然而，实现这一至高的善的人类，也就是教育的最佳工具，一直没有使用。

Pada akhirnya, bagaimanapun, buku ini menawarkan sekilas tentang masa depan yang optimis bagi umat manusia, di tengah menghadapi perubahan iklim dan bencana lingkungan global yang tertunda.
然而，最终，这本书提供了人类乐观的未来，在气候变化和面临的全球环境灾难面前的一瞥。

Jadi banyak rahasia-rahasia sehubungan dengan masa depan keselamatan bagi umat manusia yang diwahyukan kepada Adam dan Hawa setelah kejatuhan mereka.
因此，例如，许多与今后拯救人类有关的奥秘都在亚当和夏娃坠落后有所揭露。

Dan Jika saya harus berkomitmen diri untuk tanaman yang memiliki manfaat yang maksimal bagi umat manusia, saya akan memiliki kesulitan menemukan baik sebagai kelor.
和“如果我必须将自己奉献给一个工厂，有人类的最大利益，我会找到一个更好的辣木的麻烦。

Sebagai sistem agama Hinduisme gagal karena Hinduisme tidak mengakui Yesus sebagai Allah-Manusia dan Juruselamat yang berinkarnasi yang unik, satu-satunya sumber keselamatan bagi umat manusia.
印度教作为宗教体系失败的原因在于没有认识到耶稣是唯一的神-人的化身和救主、人类救恩的唯一充足来源。

Tanggal 20 Juli 1969 bisa dikatakan sebagai salah satu hari paling bersejarah bagi umat manusia.
年7月20日，也许是人类历史上最重要的日子。

( Satu langkah kecil bagi seorang manusia namun satu lompatan besar bagi umat manusia).".
這是個人的一小步，卻是人類的一大步。

Dua elemen magis adalah rubyassociated dengan simbolisme warna ini: api dan darah, menyiratkan kehangatan dan kehidupan bagi umat manusia.
红色象征着二个非常神奇的元素：火与血，意味着温暖和人类的生命。

Seperti halnya dosa menghancurkan tubuh, maka TerangKu akan membawa Kehidupan Kekal bagi umat manusia.
正如罪恶摧毁肉身，我的光明将带给世人永恒的生命。

Ini adalah kepastian dan kita akan melihat dalam buku apa alasan dan konsekuensi dan juga apa saja pilihan yang tersedia bagi umat manusia.
這是必然的，我們將在本書中看到什麼是什麼是可供人類選擇的原因和後果，也。

Kita baru saja membahas tentang suatu bagian dari lingkungan secara umum, yakni kondisi-kondisi yang penting bagi kelangsungan hidup manusia yang Tuhan persiapkan bagi umat manusia sejak Dia menciptakan dunia.
我们刚刚讲了一部分大环境，就是神从创造世界以来为人类预备了哪些人类生存必需的条件。

Tragedi keluarga terpisah yang tetap berlangsung bukan hanya tragedi bagi bangsa Korea tetapi juga menjadi sejarah bagi umat manusia yang dikenang seluruh dunia.
离散家属的悲剧不仅是韩民族的悲痛，也是世界人民共同记忆的人类的历史。