KESADARAN MANUSIA - 翻译成中文

• 人类意识
• 人類意識

在 印度尼西亚 中使用 Kesadaran manusia 的示例及其翻译为 中文

Aku tidak pernah mengatakan bahwa dua identitas yang berbeda berdua berbicara jelas melalui kesadaran manusia Anak ini.
我从来没有说过“两个不同的身份”“通过儿子的人类意识来说话”。

Shajarian mengatakan bahwa inti dari musik tradisional adalah konsentrasi( tamarkoz), yang ia maksudkan bukan hanya pikiran tetapi juga seluruh kesadaran manusia.
沙迦教徒曾说过，传统音乐的核心是专心（凝念），他不仅意味着思想，而且意味着整个人类的意识。

Kedua peneliti percaya bahwa otak manusia sebenarnya adalah" komputer biologis" dan" kesadaran manusia" adalah program yang dijalankan oleh komputer kuantum terletak di dalam otak yang bahkan terus ada setelah kita mati.
两位研究人员相信，人类的大脑实际上是一个「生物电脑」，而「人类意识」是一个由位于大脑的量子电脑运行的程序，它甚至在我们「死亡」后也依然存在。

Kedua peneliti percaya bahwa otak manusia sebenarnya adalah" komputer biologis" dan" kesadaran manusia" adalah program yang dijalankan oleh komputer kuantum terletak di dalam otak yang bahkan terus ada setelah kita mati.
研究小组坚信，人脑实际上是一台生物计算机，人类意识实际上是由位于大脑中的量子计算机运行的，即使在我们死后，它仍然存在。

Kesadaran manusia modern, kesenian modern, arus zaman modern, kebudayaan modern, ditambah dengan perusakan budaya oleh partai jahat, terutama bagi generasi muda, yang tumbuh besar dalam kondisi semacam ini, itu paling sulit, mereka tidak mampu membedakannya.
现代人的意识，现代的艺术，现代的潮流，现代的文化，加上邪党的文化破坏，特别是年轻人，在这种状态下生长起来的，最难了，他们没有辨别”。

Saya telah menjadi bagian dari penyimpangan kesadaran manusia di era modern, dan sekarang ingin menjadi bagian dari evolusi yang mengatasi penyimpangan dan menyembuhkan luka yang ditimbulkannya.
我已成為現代人類意識畸變的一部分，現在希望成為克服這種畸變並治愈其受傷的進化的一部分。

Parnia berspekulasi bahwa kesadaran manusia dapat bekerja secara independen dari otak, menggunakannya sebagai mekanisme untuk menampilkan pikiran, sama seperti televisi menerjemahkan sinyal yang datang melalui eter ke dalam gambar dan suara.
帕尼亚设想人的意识可能会独立于大脑而起作用，利用灰质作为一种装置来表现思维，就像一个电视机把空中的电波转换为图像和声音一样。

Karena jika Kristus Yesus memiliki kesadaran ilahi yang berbeda dan kesadaran manusia yang berbeda dalam dirinya sendiri, maka kita akan memiliki Kristus Nestorian yang skizofrenia yang akan menjadi dua pribadi dan bukan satu orang.
因为如果基督耶稣在他自己内有一个独特的神圣意识和独特的人类意识，那么我们将有一个精神分裂的内斯特基督，他将是两个人而不是一个人。

Seluruh dunia sama sekali tidak siap dengan teori-teorinya, sampai sebuah konspirasi pembunuhan mulai berkembang di gang-gang gelap kota Wina menjelang pergantian abad, menariknya ke sudut paling tersembunyi kesadaran manusia.
这个世界尚未准备好接受他的理论，直到一个残忍的阴谋在世纪之交的维也纳黑暗的小巷中开始酝酿，将他拉入了人性意识最隐秘的角落。

Metz juga menyebutkan, studi terbaru menunjukkan bahwa dalam status kejernihan terakhir( Terminal Lucidity), orang dengan kerusakan otak permanen juga dapat menampilkan subyektvitas yang jelas, hal ini menunjukkan bahwa eksistensi independen kesadaran manusia tidak tergantung pada otak.
梅斯也提到，近年研究显示，在回光返照（Terminallucidity）状态下，大脑永久受损的人也能表现出清醒的主体性，表明人的意识独立存在，并不依赖于大脑。

Pada tahun 1944, dikarenakan penyakit jantung, Karl merasakan hampir mati, karena itu dia mengubah pemahamannya terhadap kesadaran manusia, dia menulis bahwa hal yang terjadi setelah mati adalah luar biasa indah dan cemerlang, dan tak terlukiskan, perasaan dan daya imajinasi kita tak dapat melukiskan garis besarnya.
年，由於心髒病，榮格產生了瀕死感覺，從而改變了他對人類意識的理解，他寫道：“死後發生的事情極其輝煌燦爛，難以形容，我們的情感和想象力無力描述其大概。

Pertanyaan yang tersulit namun sangat penting mengenai dunia ini adalah apa yang akan menjadi kesadaran manusia ketika kemampuannya untuk menjelaskan sesuatu justru dilampaui oleh kecerdasan tiruan dan masyarakat tidak lagi mampu menginterpretasikan dunia yang mereka huni ke dalam frasa yang bermakna bagi dirinya?
关于我们正在走向的世界，最困难但最重要的问题是：如果人工智能超越了人类意识本身的解释能力，而社会不再能够用对他们有意义的语言来解释他们所居住的世界，那么人类意识会变成什么样子？?

Pada tahun 1944, dikarenakan penyakit jantung, Karl merasakan hampir mati, karena itu dia mengubah pemahamannya terhadap kesadaran manusia, dia menulis bahwa hal yang terjadi setelah mati adalah luar biasa indah dan cemerlang, dan tak terlukiskan, perasaan dan daya imajinasi kita tak dapat melukiskan garis besarnya.
年，由於心臟病，榮格產生了瀕死感覺，從而改變了他對人類意識的理解，他寫道：「死後發生的事情極其輝煌燦爛，難以形容，我們的情感和想像力無力描述其大概。

Pada tahun 1944, dikarenakan penyakit jantung, Karl merasakan hampir mati, karena itu dia mengubah pemahamannya terhadap kesadaran manusia, dia menulis bahwa hal yang terjadi setelah mati adalah luar biasa indah dan cemerlang, dan tak terlukiskan, perasaan dan daya imajinasi kita tak dapat melukiskan garis besarnya.
年，由于心脏病，荣格产生了濒死感觉，从而改变了他对人类意识的理解，他写道：“死后发生的事情极其辉煌灿烂，难以形容，我们的情感和想像力无力描述其大概。

Kedua peneliti percaya bahwa otak manusia sebenarnya adalah" komputer biologis" dan" kesadaran manusia" adalah program yang dijalankan oleh komputer kuantum terletak di dalam otak yang bahkan terus ada setelah kita mati.
兩位研究人員相信，人類的大腦實際上是一個「生物電腦」，而「人類意識」是一個由位於大腦的量子電腦運行的程序，它甚至在我們「死亡」後也依然存在。

Kesadaran manusia modern, kesenian modern, arus zaman modern, kebudayaan modern, ditambah dengan perusakan budaya oleh partai jahat, terutama bagi generasi muda, yang tumbuh besar dalam kondisi semacam ini, itu paling sulit, mereka tidak mampu membedakannya.
現代人的意識，現代的藝術，現代的潮流，現代的文化，加上邪黨的文化破壞，特別是年輕人，在這種狀態下生長起來的，最難了，他們沒有辨別。

Segala-galanya didasarkan pada kesadaran manusia.
都缘于人的意识。

Bukan kesadaran manusia yang menentukan keberadaannya.
不是人们的意识决定人们的存在。

Proses kreativitas dan genius melekat dalam kesadaran manusia.
創造力與天才的過程是人類意識固有的。

Itulah sebenar-benarnya kesadaran manusia yang harus dimiliki.
这应该是人所应有的最起码良心。