MENGATAKAN PADA HARI SELASA - 翻译成中文

• 周二表示
• 星期二说
• 周二称

在 印度尼西亚 中使用 Mengatakan pada hari selasa 的示例及其翻译为 中文

Secara mengejutkan, Presiden A. S. Donald Trump mengatakan pada hari Selasa bahwa ia terbuka untuk memperpanjang batas waktu 1 Maret untuk kenaikan tarif barang-barang Cina, bertentangan dengan komentar sebelumnya dari Gedung Putih yang menggambarkan 1 Maret sebagai" batas waktu yang sulit.".
令人意外的是，美国总统唐纳德特朗普周二表示，他愿意延长3月1日中国商品关税增加的最后期限，这与之前3月1日称为“艰难的最后期限”的白宫早些时候的评论相矛盾。

Powell mengatakan pada hari Selasa bahwa Fed akan" segera mengumumkan langkah-langkah untuk menambah pasokan cadangan dari waktu ke waktu" dan menekankan memungkinkan neraca untuk tumbuh lagi seharusnya tidak dibaca sebagai upaya untuk merangsang ekonomi, tetapi melainkan untuk memenuhi permintaan publik akan uang tunai dan permintaan bank untuk cadangan.
鲍威尔周二表示，美联储将“很快宣布逐步增加储备供应的措施”，并强调指出，再度扩表不应被解读为刺激经济的努力，而是为了满足公众对短期资金和储备的需求。

Dia mengatakan pada hari Selasa:" Kami akan memiliki kebijakan perdagangan independen dan kami akan dapat melakukan kesepakatan perdagangan dengan negara-negara di seluruh dunia," mengutip pernyataan politik tentang hubungan masa depan dengan Uni Eropa yang disepakati di Brussels pada hari Minggu.
特雷莎·梅周二表示，“我们将拥有独立的贸易政策，我们将能够与世界其他国家签订贸易协议，”她引述了周日在布鲁塞尔的一项政治宣示，是关于与欧盟间未来的关系。

Powell mengatakan pada hari Selasa bahwa meningkatnya risiko dan data yang lesu baru-baru ini tidak mungkin untuk mencegah pertumbuhan yang solid untuk ekonomi AS tahun ini, tetapi bahwa Fed akan tetap" sabar" dalam keputusannya mengenai kenaikan suku bunga lebih lanjut.
鮑威爾週二稱，風險上升和近期數據疲軟應該不會阻止美國經濟在今年穩健增長，但美聯儲在決定是否進一步升息時仍將保持“耐心”。

Tiger Woods mengatakan pada hari Selasa.
摘要：老虎伍兹周二表示.

Iran mengatakan pada hari Selasa bahwa anggota OPEC tidak tertarik pada kenaikan harga.
伊朗周二表示，欧佩克成员国并不热衷于提高油价。

OPEC mengatakan pada hari Selasa bahwa permintaan minyak dunia akan lebih tinggi dari yang diperkirakan tahun ini.
OPEC周二表示，今年全球对其石油的需求将高于预期。

Perusahaan mengatakan pada hari Selasa akan memangkas produksi sebanyak 10% untuk membantu menjaga pasokannya sesuai dengan permintaan.
当地时间周二，该公司表示，它将减产至多10%，以使供应与市场需求保持一致。

OPEC mengatakan pada hari Selasa bahwa permintaan dunia akan minyaknya akan lebih tinggi dari yang diperkirakan tahun ini.
OPEC周二表示，今年全球对其石油的需求将高于预期。

BMW mengatakan pada hari Selasa bahwa setiap rencana untuk memperluas di Cina tidak mempengaruhi komitmen merek ke Inggris.
宝马周二表示，在中国的拓展计划不会影响该品牌对英国的承诺。

Federal Reserve mengatakan pada hari Selasa produksi manufaktur bulan lalu tertahan oleh lemahnya kendaraan bermotor dan produk kayu.
美联储周二表示，上月美国制造业生产受到汽车和木制品产出疲弱的制约。

Trump juga mengatakan pada hari Selasa bahwa The Fed menaikkan suku bunga terlalu cepat karena mereka berpikir ekonomi sangat baik.
特朗普周二还说，美联储“加息太快，因为他们认为经济太好了。

Wenger mengatakan pada hari Selasa bahwa dia juga ingin menandatangani pemain luar biasa pada bulan Januari yang dapat memberi dorongan langsung kepadanya.
温格周二曾表示，他也希望在1月份签下“特殊”的球员，这可以立即加强他的支持。

China mengatakan pada hari Selasa( 18/ 9) bahwa mereka tidak memiliki pilihan selain untuk membalas terhadap tarif perdagangan AS yang baru.
早报讯）中国周二（18日）表明，对于美国新祭出的贸易关税，中国别无选择，只能反击。

Arsene Wenger mengatakan pada hari Selasa bahwa dia juga ingin menandatangani pemain" luar biasa" pada bulan Januari yang dapat memberi dorongan langsung kepadanya.
温格周二曾表示，他也希望在1月份签下“特殊”的球员，这可以立即加强他的支持。

Menteri luar negeri Irak mengatakan pada hari Selasa di Budapest yang OPEC harus memungkinkan Irak untuk terus meningkatkan output dengan tidak ada batasan.
伊拉克外长周二在布达佩斯称，OPEC应该允许伊拉克继续不受限地提高产量。

Namun Benitez mengatakan pada hari Selasa: Orang-orang berbicara tentang harga ini' atau harga ini' tapi kami tidak ingin menjual, jadi kami tidak menaruh harga apapun.
贝尼特斯周二在接受采访时表示：“人们一直在谈论‘标价'，但是我们不想卖掉西索科，所以我们不会为球员标价。

Namun, menteri Brexit Inggris, Dominic Raab, mengatakan pada hari Selasa bahwa dia yakin kesepakatan keluar dapat dicapai oleh para pemimpin Uni Eropa pada 18- 19 Oktober.
但英国脱欧事务大臣拉布(DominicRaab)在周二稍晚表示，他认为能够在10月18-19日的欧盟领导人峰会上达成协议。

WASHINGTON- Chief Executive Officer Volkswagen mengatakan pada hari Selasa setelah pertemuan di Gedung Putih bahwa produsen mobil Jerman sedang mengembangkan aliansi dengan Ford Motor Co. dan mereka mungkin menggunakan AS. pabrik pembuat mobil untuk membangun mobil.
大众汽车公司首席执行官周二在白宫会晤后表示，这家德国汽车制造商正在与福特汽车公司建立联盟，并可能会利用美国汽车制造商的工厂来生….

Ketua bank sentral AS( Federal Reserve) Janet Yellen mengatakan pada hari Selasa bahwa dia percaya tidak akan terjadi krisis keuangan setidaknya selama masa hidupnya, itu terutama berkat reformasi sistem perbankan sejak krisis 2007- 2009.
据路透社报道，美联储主席珍妮特·耶伦（JanetYellen）周三称，她认为终其一生都不会再爆发另一次金融危机，这主要是由于自2007年至2009年的上一次金融危机以来，美联储已经针对银行体系进行了改革。