PENDUDUK SETEMPAT - 翻译成中文

• 当地人
• 当地居民
• 地人
• 本地人

在 印度尼西亚 中使用 Penduduk setempat 的示例及其翻译为 中文

Selain itu, anda juga akan melawan rasa malu bahwa banyak penduduk setempat pengalaman ketika berbicara dengan( atau melihat) orang asing di depan umum.
此外，还要对抗的尴尬，许多当地的经验说话的时候(或看到)一个外国人在公开的。

Kliennya kebanyakan penduduk setempat, yang keluarganya telah berbelanja di sini selama beberapa generasi.
其客户大多是当地居民，其家庭已经在这里购物几代人。

Penduduk setempat mengatakan bahwa/ itu setelah sebidang tanah terbang, mereka menyaksikan seorang pria mengambang di udara selama lebih dari lima menit".
有当地居民表示，在陆地腾飞之后，有目击到一名男子漂浮在半空之中，长达五分钟……”.

Melalui platform media sosial kami kami telah menemukan sejumlah besar penduduk setempat yang bersemangat, yang menikmati berbagi gambar-gambar sekitarnya mereka dengan kami.
通过我们的社交媒体平台，我们找到了许许多多热情的当地人，他们喜欢与我们分享他们周围的图片。

Anda akan melakukan perjalanan kembali ke daratan Klinas, di mana penduduk setempat menderita serangan setan.
您将前往大陆Klinas的当地居民正在遭受恶魔的冲击。

Banyak penduduk setempat dan wisatawan datang ke sini untuk berjalan kaki atau naik sepeda dan ada sebuah kebun binatang kecil yang menjadi daya tarik populer dengan anak-anak.
很多当地人和游客来这里步行或骑自行车去，有一个小动物园，是普遍的吸引力与儿童。

Menurut keterangan penduduk setempat, korban dan anjingnya telah menjadi sahabat selama beberapa tahun.
据当地人说，死者和他的狗相依为命了好几年。

Penduduk setempat mengatakan empat pesawat tak berawak AS terbang di atas daerah itu sebelum melakukan serangan.
当地人称，袭击前后，有4架美国无人机在该地区上空飞行。

Namun, penduduk setempat tidak memilikinya dengan cara lain dan percaya bahwa mereka menghuni tempat terbaik di dunia.
然而当地人别无选择，也坚信着自己的家位于世界上最美好的地方。

Penduduk setempat di Hpakant mengeluhkan sederetan kekejaman terkait industri pertambangan, termasuk sejumlah kecelakaan dan penyitaan tanah.
Hpakant的当地居民抱怨说与采矿业有关的一系列滥用行为，包括事故频发和土地没收.

Ledakan itu memicu kepanikan di kalangan penduduk setempat, dengan sebagian membeli yodium medis, yang dapat membatasi efek radiasi.
不过，爆炸还是引起当地人的恐慌，一些人急忙前去购买医用碘，据说它可以限制辐射造成的影响。

Banyak penduduk setempat menjadi tidak puas ketika mereka melihat kurangnya kemauan untuk mengintegrasikan diri ke dalam masyarakat, seperti yang ditunjukkan oleh kurangnya keterampilan berbahasa.
许多当地人在感到缺乏融入社会的意愿时变得心怀不满，正如缺乏语言技能所证明的那样。

Seperti kata penduduk setempat, Rio de Janeiro adalah kota paling menarik di dunia pada siang hari.
据当地人说，白天的里约热内卢是世界上最令人兴奋的城市，但对当地.

Mereka mengulurkan tangan ke penduduk setempat dengan membantu membersihkan dan memulihkan komunitas mereka.
他们亲自前往当地居民的住所，帮助清理和恢复他们的社区。

Di samping itu, kau juga akan naik terhadap rasa malu yang ramai penduduk setempat pengalaman ketika berbicara dengan( atau dilihat dengan) orang asing di khalayak ramai.
此外，还要对抗的尴尬，许多当地的经验说话的时候(或看到)一个外国人在公开的。

Seorang penduduk setempat, yang namanya tidak diungkapkan, mengatakan ia harus bertindak cepat untuk melarikan diri dari rumahnya yang kebanjiran.
一名未透露姓名的当地居民说，他当时为了逃离已经进水的房屋必须快速行动。

Saya telah bertanya tentang dia terlebih dahulu dan tidak peduli apakah itu penduduk setempat atau budak-budak itu, mereka semua memuji kebaikan dan kebijaksanaan Yang Mulia.
而且我事先就打探过，无论是当地居民，还是那些农奴，他们都对殿下的仁慈与贤明赞不绝口。

Namun demikian, untuk mengikuti kelas-kelas dan untuk membuat kontak dengan penduduk setempat lebih mudah, Anda memerlukan kefasihan tertentu di Jerman( lisan dan tulisan).
然而，遵循类和与当地人接触，使容易，你需要在德国某流利（书面和口语）。

Cerahkan hari Anda dengan berkunjung ke Pasar Bunga apung yang terkenal di Amsterdam( penduduk setempat menyebutnya Bloemenmarkt).
您可以参观阿姆斯特丹着名的漂浮花市（当地称为Bloemenmarkt）来照亮您的一天。

Karena tidak memiliki pilihan lain, penduduk setempat cenderung menjalani gaya hidup sehat dan menikmati olahraga, budaya, senjata, dan bepergian.
没有其他选择的当地人倾向于健康的生活方式，享受运动、文化和旅游。