TAK ADA LAGI - 翻译成中文

• 不再有
• 再没有
• 没有更多

在 印度尼西亚 中使用 Tak ada lagi 的示例及其翻译为 中文

Sekarang tak ada lagi bom.
别再有炸弹了。

Tak ada lagi cinta dan kehangatan di situ.
再也没有这样的人情和温暖了。

Tak ada lagi yang sepertimu.
再没有人像你们…….

Tak ada lagi diskriminasi rasial.
不要再有种族歧视。

Saat ini, tak ada lagi yang memanggilnya demikian.
现在，没有人敢再这样称呼它。

Tak ada lagi ketenangan seperti dulu.
再也没有从前那般沉静的。

Tak ada lagi yang mau mendengarnya menyanyi.
没有人再愿意听他唱了。

Semoga tak ada lagi dusta di antara kita.
也许我们之间不再有谎言了。

Tak ada lagi kemenangan.
再也沒有勝利了。

Kini sudah tak ada lagi ikan di Sungai itu.
之后河里再也没有鱼了。

Tak ada lagi yang menjaga lautan dan seisinya.
再没有人提开海和下西洋了。

Tak ada lagi ujung bercabang dan rambut kering.
不再摆架子和假发。

Ya, dia sudah pergi sekarang, dan tak ada lagi yang bisa dikatakan.
好吧,他走了,也没有更多的话可说了。

Tak ada lagi yang mengetuk pintu!
不再有人敲门了!

Tak ada lagi langit biru.
再没蓝色天空.

Tak ada lagi alasan untuk berlama-lama di atas tempat tidur.
再也没有理由继续赖在床上了。

Saya berharap tak ada lagi polisi seperti ini.
我希望以后不会再有类似的警察了！

Tak ada lagi momen yang lebih tepat.
那是再也沒有什麼更準確的片刻。

Tak ada lagi mengecup keningmu.
沒有人再舔你的屁眼.

Tak ada lagi cinta sederhana.
这不再是简单的爱情。