在 英语 中使用 A fundamental principle 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Equal treatment of all employees is a fundamental principle of our corporate policy.
Solidarity must be a fundamental principle for the members of the Association of Caribbean States.
团结必须是加勒比国家联盟成员的基本原则.Access to government information is a fundamental principle in a democratic society.
That is very certainly a fundamental principle of all good education.
毫无疑问，这是所有一切良好教育的一个基本准则。Irreversibility is a fundamental principle for nuclear disarmament.
It was recalled that cooperation was a fundamental principle of international law, enshrined in the Charter of the United Nations and in the Declaration on Friendly Relations.
Free access to the sea is a fundamental principle of international relations, especially in an era of globalization, openness and free trade.
自由进出海洋是国际关系的一项基本原则，尤其是处于全球化、开放和自由贸易的时代。If that is a fundamental principle of“creation,” why is it so at odds with the rest of the Bible?
如果这是"创造"的基本原则,为何它与《圣经》的其他部分如此不一致呢？?The initiative was based on a fundamental principle of the Charter-- the non-use of force or threat of force-- and was therefore very relevant.
这一倡议依据的是《宪章》的一项基本原则----不使用武力或进行武力威胁，因此很有现实意义。It is a fundamental principle of the State of Eritrea to guarantee its citizens broad and active participation in all political, economic, social and cultural life of the country.
厄立特里亚的根本原则，就是保证其公民广泛积极参加国家的各种政治、经济、社会和文化生活。Equality between women and men is a fundamental principle of democracy and the basis on which the modern State is built.
男女平等是民主的基本原则，是建设现代化国家的基础。Ensuring the participation of communities in health policies and programmes is a fundamental principle of human rights, but also, good for health outcomes.
确保社区参与卫生政策和规划是人权的一项基本原则，但也有利于卫生结果。Good faith is a fundamental principle of international law, without which all international law would collapse.1.
真诚善意是国际法的根本原则，缺其则所有国际法就无法立足。A fundamental principle of Bhutanese law is that all persons, irrespective of status are equal before the law.
不丹法律的一项基本原则是法律面前人人平等，无论其地位如何。Gender equality was a fundamental principle that had long guided her Government and was enshrined in the 1948 Declaration of Independence.
性别平等是长期以来指导以色列政府的基本原则，已经载入1948年的《独立宣言》。Each chapter describes a fundamental principle of leadership and how it relates in practice to becoming an effective leader.
每章都介绍了领导学的一个基本原理，以及该原理在实践中如何成就一名高效的领导者。Unless the right to self-determination, a fundamental principle enshrined in the Charter of the United Nations, was respected, individual rights could not be guaranteed.
自决权是《联合国宪章》所载的一项基本原则，如果得不到尊重，则无法保障个人权利。He fully supported article 18, which embodied a fundamental principle of criminal law, but considered that article 19 was fraught with controversy and would be better omitted.
他完全支持第18条，该条载有刑法的根本原则，但认为第19条充满了争议，删掉更好。Support for democratization is a fundamental principle of United States foreign policy and therefore naturally applies to United States policy toward Hong Kong;
B）“支持民主化是美国外交政策的基本原则”，因而“自然适用于美国对香港的政策”；.Maria Neira, director of public health and environment at WHO, said: A fundamental principle of health is first do no harm.
世卫组织公共卫生和环境司司长MariaNeira博士说：“健康的一项基本原则是‘首先，不可伤害'。
