ACCESS TO KNOWLEDGE - 翻译成中文

• 获取知识
• 获得知识
• 知识的普及度

在 英语 中使用 Access to knowledge 的示例及其翻译为 中文

This allows the library to become an easily accessed resource where students can gain instant access to knowledge during enquiry based project learning.
从而使图书馆成为易于获取的资源，学生们可以在基于查询的项目学习期间即时获取知识。

The question was how could poor people have a voice in poverty reduction, how could they participate and how could their access to knowledge be strengthened.
所以关键在于如何让穷人在减轻贫困问题上发表意见，穷人如何参与和如何获得知识。

We want you to create posters that show why access to knowledge for all is important.
我们希望你创作一张海报，告诉我们：为什么获取知识对于每个人人是如此重要。

There is widespread agreement that readers should not only be able to read publicly-funded research, but should also have equal access to knowledge.
人们普遍认为，读者不仅要能读到公众资金资助的研究，同样也有权获得知识。

In addition, technological change has created new challenges for consumers, for example in finding an appropriate balance between intellectual property protection and access to knowledge.
此外，技术变革给消费者带来了新的难题，例如，如何恰当兼顾知识产权保护和获取知识。

WHO supports access to knowledge for health professionals through its HINARI programme and Global Health Library.
卫生组织支持卫生专业人员通过其卫生互联网共享研究成果倡议(卫网共享成果倡议)和全球卫生图书馆获得知识。

Technological change has also created new challenges for consumers, for example in finding an appropriate balance between intellectual property protection and access to knowledge.
技术变革还给消费者带来了新的难题，例如，如何恰当兼顾知识产权保护和获取知识。

Participation must be substantive and creative; it must allow the people themselves access to knowledge and encourage them to apply it.
参与必须是实质性的和创造性的，必须让民众本身获得知识并鼓励他们应用知识。

The roles of libraries and librarians in providing access to knowledge are important and variable.
图书馆和图书馆员在提供知识获取服务中所承担的角色非常重要且多样化。

Teaching tools, ways of learning, access to knowledge, and teacher training will be revolutionized.
教学工具、学习方式、知识获取和教师培训都将发生翻天覆地的变化。

Teaching tools, ways of learning, access to knowledge, and teacher training will be revolutionized.
教学工具、学习方法、知识获取和教师培训都将迎来一次革命。

Tradeoffs of knowledge-related policies(stability vs. adaptability, access to knowledge vs. privacy) should be addressed and negative effects ameliorated.
与知识有关的政策有一些需要兼顾的因素（稳定性与灵活性、知识获取与隐私），应当加以处理，并减轻消极影响。

Such a role articulates squarely with the theme of this congress Open Access to Knowledge: Promoting Sustainable Progress.
这一角色恰好能准确地阐述本届大会的主题：开放知识获取--推动可持续发展进程。

The world of the twenty-first century will be one in which access to knowledge is expanding and becoming less costly.
二十一世纪的世界是一个获得知识机会不断扩大而且费用较低的世界。

Access to knowledge sources(internet at home, frequency of using e-mail and quantity of owned books).
获得知识的来源（家里的网络状况，使用e-mail的频率以及拥有书籍的数量）；.

Access to knowledge, shared learning and creation- free and open source software and technology development;
知识享用权、共同学习与创作-免费资源、开放源代码软件、技术开发；.

We do not seek to limit access to knowledge but instead interrogate the ways knowledge is produced and taught.
我们不是想要限制对知识的获取，相反，我们想要质问生产和教授知识的方式。

Second, access to knowledge promotes meaningful and informed participation in decision-making at the family, community and higher levels of social administration.
其次，获取知识能够推动有意义和知情地参与家庭、社区以及社会管理更高级别的决策。

Lack of educational opportunities and access to knowledge in rural areas perpetuates the problem.
农村地区缺少教育机会和无法获取知识使该问题永久存在。

Without access to knowledge, the meaningful participation of youth in the affairs of their communities is not possible.
没有获得知识的机会，年轻人切实参与社区事务就无从谈起。