在 英语 中使用 Demand-side 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Demand-side management: improvements in residential, commercial, transport and industrial energy consumption.
需求方管理：改进住宅、商业、运输和工业能源消费。The program takes a holistic approach to tackling demand-side, supply-side, and environmental constraints, thereby sparking systemic change at both the market and firm-levels.
该计划采取综合方式解决需求侧、供给侧和环境方面的制约，从而在市场和企业层面引发系统性变化。Consumer education and demand-side management policies will help provide consumers with options for energy-efficient products and services.
消费者教育和需求方管理政策，将有助于向消费者提供高效产品和服务的选择.Peter's research focus areas are information technology approaches to energy development, understanding markets for demand-side energy technology, and energy technology policy.
彼得的研究重点领域是信息技术的方法来能源的发展，对需求侧能源技术了解市场和能源技术政策。It was noted that demand-side management policies have been undertaken in many countries and have enjoyed a considerable degree of success.
应指出的是，许多国家采取了需求方管理政策并获得相当程度的成功。The G20 should change its policy approach, and place equal importance on both short-term and medium-to-long-term policies, and both demand-side management and supply-side reform.
二十国集团应该调整政策思路，做到短期政策和中长期政策并重，需求侧管理和供给侧改革并重。Other than increase in demand-side inflationary pressures, a key factor behind rising prices is the return of supply-side pressure from commodity price volatility.
除需求方通胀压力增大之外，价格上涨的另一个重要因素是由于商品价格起伏而再度导致的供应方压力。Infrastructure needs to be accompanied by affordable services and equipment, and by a range of demand-side measures.
基础设施需要辅以负担得起的服务和设备，以及一系列需求侧措施。Inter alia, it provides for supply- and demand-side measures and scientific and technical cooperation, as well as international cooperation.
除其他外，它提出了供应方和需求方的措施、科学和技术合作以及国际合作。Demand-side responsiveness in electricity markets is weak and thus not effective in tempering price levels and price volatility.
在电力市场上，需求方的反应不强，因而对于缓和价格水平和价格不稳定不产生效果。Some economic analysts refer to this approach as the return of Keynesian or demand-side macroeconomic policies, in contrast to supply-side economic policies.
因此，一些经济分析家将这种现象称作凯恩斯(或需求方)宏观经济政策的回归，与供应方经济政策相对应。Demand-side management- Policies and programs for influencing the demand for goods and/ or services.
需求方管理(DSM)影响商品和/或服务需求的各项政策和计划。Demand-side management- Policies and programs for influencing the demand for goods and/ or services.
需求方管理(DSM)影响商品和/或服务需求的政策和方案。The United Nations system has made important progress in improving both supply-side and demand-side coordination during the period of the reform process.
联合国系统在改革进程期间，在改善提供方和需求方的协调方面，取得了重大进展。The project is also using smart meters and demand-side management software to make the delivery of electricity as seamless as possible.
该项目还使用智能电表和需求侧管理软件，使电力输送尽可能无缝。Recent demand-side indicators further support this proposition and provide evidence that major increases in the spread of drug trafficking occurred in the 1990s.
最近的需求方面的数字进一步证实了这种推断，并提供了证据表明毒品贩运的扩散在九十年代急剧扩大。In the European Union, the most common demand-side interventions were public procurement of innovation and pre-commercial public procurement.
在欧洲联盟，最常见的需求侧干预是政府对创新的采购以及商业化前的政府采购。Digitalisation and smart demand-side management further reduce energy use in buildings by as much as 10%.
数字化和智能需求方管理进一步减少了10%的建筑物能源使用。(iii) Environmental sustainability: Encompasses achievement of supply- and demand-side energy efficiencies and development of energy supply from renewable and other low-carbon sources.
环境可持续性(EnvironmentalSustainability)：供应侧与需求侧的能源效率，发展可再生能源与其他低碳能源。The sustainable production of goods and services will benefit from the analysis of the full value chain and demand-side factors.
