在 英语 中使用 Direct interaction 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Specifically, expanse is suited for applications that automate direct interaction between peers or facilitate coordinated group action across a network.
特别地，以太坊适合那些在节点之间进行自动化直接交互的应用，或者在网络中帮助进行群组动作协调的应用。Enhancement of BRCA1 E3 ubiquitin ligase activity through direct interaction with the BARD1 protein.
通过与BARD1蛋白的直接交互的BRCA1E3泛素连接酶活性增强。It was a time when the direct interaction between AI and humans seemed impossible and people were even scared by the thought.
当时，人工智能与人类之间的直接互动似乎是不可能的，人们甚至被认为是害怕的。Specifically, ethereum is suited for applications that automate direct interaction between peers or facilitate coordinated group action across a network.
具体而言，以太坊适用于自动化同伴之间直接交互或促进跨网络协调的群组行动的应用程序。Enhancing the direct interaction between Member States and the Secretariat should also be at the forefront of the process of the revitalization of the General Assembly.
加强会员国同秘书处的直接互动，也应该居于重振大会进程的首位。Where this is an imperative for the performance of essential United Nations mandated activities, direct interaction with such a person may take place to the extent necessary only.
如果这是开展联合国授权的重大活动必不可少的，那么与此类人员的直接互动可仅限于必要程度内。Decision support systems are computer-based systems that help decision-makers confront ill-structured problems through direct interaction with data and analysis models.
决策支持系统是一种基于计算机的系统,帮助决策者通过与系统直接交互使用数据及分析模型解决非结构化的决策问题。They require that priority be given to the medium of radio and, where possible, direct interaction with the population and key audience groups.
这就要求优先重视无线电媒体，在可能的情况下，同人民及重要的对象群体进行直接交流。Digital Assets are inherently easier to transfer across borders in international payment transactions as Blockchain networks enable direct interaction of peers.
在国际支付交易中，数字资产本身更容易跨境转移，因为区块链网络可以实现同行的直接互动。In capacity-building and training-related activities, videoconferencing facilities might not fully substitute for direct interaction.
在能力建设和与培训有关的活动方面，视频会议设施可能不能完全代替直接互动。The type of threads I deal with are merely"worker threads" that perform background computations that do not require direct interaction with the user.
我所处理的这种类型的线程仅仅是“工作线程”，它仅在后台执行计算，而不需要与用户的直接交互。A book, on the other hand, is an abstract means of communication in that there is no direct interaction between writer and reader.
而一本书，则完全不同，这是一种抽象的交流传播方法，因为读者和作者之间并没有直接的交流。A book, on the other hand, is an abstract means of communication in that there is no direct interaction between writer and reader.
反过来，书本是一种抽象的沟通手段，作者和读者之间不存在直接的互动。The results of mutagenesis studies indicate that the enhancement of BRCA1 E3 ligase activity by BARD1 depends on direct interaction between the two proteins.
诱变育种研究的结果表明BARD1的BRCA1E3连接酶活性增强取决于两个蛋白质之间的直接互动。Together with international travel, direct interaction with our customers and inspiration from colleagues and an ever-changing marketplace you develop your talents and expand your world.
此外，通过国际差旅、与客户直接互动以及来自同事和不断变化的市场的灵感，您将有机会充分施展才华，拓展您的领域。Members of the Committee found that this kind of dialogue and direct interaction with Member States was a useful tool for further improving and enhancing effective sanctions implementation.
NASA said in March it would install more oversight over JWST in the future, including direct interaction with Northrop Grumman's president and chief operating officer.
美国宇航局今年3月表示，它将在未来安装更多对JWST的监督，包括与诺斯罗普·格鲁曼公司总裁兼首席运营官直接互动。ICT(web sites, bulletin boards, databases, etc.) should be used for this purpose, but workshops, conferences and round tables would also be needed to allow direct interaction periodically.
为此目的应采用信息通信技术(网站、公告栏、数据库等)，但也需要搞研讨会、会议和圆桌会议，以定期开展直接交流。The theater performances had an impact on the broad public due to the possibility of analyzing and debating the presented" case studies", where a direct interaction with the actors and their feelings was possible.
通过就上演的"案例"组织分析和辩论，能够与演员和他们的感受进行直接互动，剧场演出对广大公众产生了影响。Direct interaction between national meteorological and hydrological services and land users can help to enhance the direct communication of weather and climate information(that is, seasonal climate forecasts).
国家气象和水文部门与土地使用者之间的直接互动有助于提高气象和气候资料的直接传递(即季节气候预报)。
